Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Ima Totsugu Hi ni
On This Day of Marriage

Log In to use the Songbox

 


Description: From Yumi Katsura 2000 bridal event

Vocals: Yokoyama Chisa & Takano Urara



anata wa takaramono desu
nani mono ni mo kaegatte ii
watashi no takaramono desu

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
hanayome ijou ni mi wo tsutsumu anata
kou shite anata wo me no mae ni shite
watashi wa tada urota e mimamotte iru dake desu

Lyrics from Animelyrics.com
You are all dressed in a bride's gown
I look inside your eyes as you are like this
As I watch attentatively from the alter

Lyrics from Animelyrics.com
chiisana koro ni byouki wo shita kedo
isshou ni o-furo ni haita koto mo
ima de wa tooi kakko no taisetsu na omoide desu

Lyrics from Animelyrics.com
Since I was little, I was expecting this
Ever since we took a bath together as well
That is my precious memory of the past

Lyrics from Animelyrics.com
anata wa takaramono desu
nani mono ni mo kaegatte ii
watashi no takaramono desu

Lyrics from Animelyrics.com
* You are a precious treasure
 Nothing can change my mind about it
 You are my precious treasure

Lyrics from Animelyrics.com
hanayome ijou ga yoku niau anata
anata wa watashi no kibou no hikari
anata to deatta koto kami-sama ni kansha shimasu

Lyrics from Animelyrics.com
The day you cried endlessly over your studies
The day you met the person you loved
That is my precious memory of the past

Lyrics from Animelyrics.com
nakinagara benkyou shite ita koto mo
suki na hito ga dekita  ano hi no koto mo
ima de wa tooi kakko no taisetsu na omoide desu

Lyrics from Animelyrics.com
* repeat (Maria vocal)

Lyrics from Animelyrics.com
anata wa takaramono desu
nani mono ni mo kaegatte ii
watashi no takaramono desu

Lyrics from Animelyrics.com
So please, always keep shining like you are...

Lyrics from Animelyrics.com
dakara itsumademo kira kira to kagayaite ite kudasai

Lyrics from Animelyrics.com
So even if you start to cry today
And your tears are endlessly flowing
I will meet you with a smile

Lyrics from Animelyrics.com
sore demo hon de wo ieba
namida ga tomaranai kedo
watashi wa hohoemi masshou

Lyrics from Animelyrics.com
* repeat 2 xs (together)

Lyrics from Animelyrics.com
anata wa takaramono desu
nani mono ni mo kaegatte ii
watashi no takaramono desu

Lyrics from Animelyrics.com

Contributed by Emily Koh <mink@broken-echo.net>



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here