Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Moshimo...
If...

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Tsubasa

Description: Soletta, Orihime Song

Opening Song


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
 Moshimo dare ka wo suki ni nattara 
 Ginga ni kobune kogi-dasu deshou 
 Moshimo dare ka wo suki ni nattara 
 Hoshi ni mo warutsu wo odorasemashou 

Lyrics from Animelyrics.com
If I fall in love with someone
We'll begin rowing a boat in the Milky Way
If I fall in love with someone
The stars will dance a waltz

Lyrics from Animelyrics.com
 Ikutsu mo no "Moshimo" ga itsu ka honto ni naru 
 Ikutsu mo no "Moshimo" ga kitto kanaerareru wa 

Lyrics from Animelyrics.com
Many "ifs" will one day be revealed
Some "ifs" will surely be answered

Lyrics from Animelyrics.com
 Konna inori ga Kami-Sama ni todokimasu you ni 
 Daisuki na dare ka ga mitsukarimasu you ni 

Lyrics from Animelyrics.com
It appears that this prayer has reached God
It appears that this beloved someone has been discovered

Lyrics from Animelyrics.com
 Moshimo dare ka wo suki ni nattara 
 Watashi no namida wo shinju ni kaeru 
 Moshimo dare ka wo suki ni nattara 
 Watashi no toiki wo ai ni kaeyou 

Lyrics from Animelyrics.com
If I fall in love with someone
My tears will return to pearls
If I fall in love with someone
My sighs will change to love

Lyrics from Animelyrics.com
 Ikutsu mo no "Moshimo" ga itsu ka honto ni naru 
 Ikutsu mo no "Moshimo" ga kitto kanaerareru wa 

Lyrics from Animelyrics.com
Many "ifs" will one day be revealed
Some "ifs" will surely be answered

Lyrics from Animelyrics.com
 Konna inori ga anata ni mo todokimasu you ni 
 Koko ni iru watashi no chiisa na kimochi desu 

Lyrics from Animelyrics.com
It appears that this prayer has reached you
Here are my little feelings

Lyrics from Animelyrics.com
 Ra-ra-ra-ra-ra-ra
 Ra-ra-ra-ra-ra-ra 

Lyrics from Animelyrics.com
Lalalalalala...
Lalalalalala...

Lyrics from Animelyrics.com
 Konna inori ga anata ni mo todokimasu you ni 
 Koko ni iru watashi no chiisa na kimochi desu

Lyrics from Animelyrics.com
It appears that this prayer has reached you
Here are my little feelings

Transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html

Translated by Amiracch



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here