Yume Mitsuketa
I Found My Dream

Log In to use the Songbox

 



Sung by: Megumi Hayashibara & Satomi Koorogi
Lyrics: Keiko Kimoto
Composition: Keiji Soeda
Arrangement: Keiji Soeda

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
(Riido sukyatto) La La La

Lyrics from Animelyrics.com
(Lead scat) La La La

Lyrics from Animelyrics.com
(Raimu sukyatto) La La La

Lyrics from Animelyrics.com
(Lime scat) La La La

Lyrics from Animelyrics.com
(Riido) Itsu no hika
Yasuragu youna hohoemi wo
Hitotsu kokoro ni ukabete

Lyrics from Animelyrics.com
One day,
Imagine one smile on your lips
That will bring peace to my heart.

Lyrics from Animelyrics.com
(Futari) Yasashisa ni furetara
Yasashisa wo oboeta
Yoake ni saku tsubomi no you ni

Lyrics from Animelyrics.com
When I've touched your gentleness
I've felt what gentleness is.
It's like the bud that opens when the day breaks.

Lyrics from Animelyrics.com
Tooi sora   mitsumete
Mou ichido   aitai
Kono omoi wo todoketa kute

Lyrics from Animelyrics.com
Staring at the distant sky,
I wanna meet you once more.
I'd like to send you this thought.

Lyrics from Animelyrics.com
(Riido) Yume no naka
Itsumo soba ni itai
Dakishimereba mata
Setsunai yoru

Lyrics from Animelyrics.com
In my dreams,
I always wanna be next to you
If I give you a tight hug,
I will have a painful night again.

Lyrics from Animelyrics.com
(Raimu) Yakusoku wa
Kanau toki made eien ni
Soshite kokoro ni kagayaku

Lyrics from Animelyrics.com
Our promise will be eternal
Until the day it comes true
Then, it will shine in our hearts.

Lyrics from Animelyrics.com
(Futari) Yasashisa ni furetara
Yasashisa wo oboeta
Anata dake ga oshiete kureta

Lyrics from Animelyrics.com
When I've touched your gentleness
I've felt what gentleness is.
Only you have taught me that.

Lyrics from Animelyrics.com
Kanashimi ga aru nara
Yorokobi mo aruhazu
Kono omoi ga mitsuketa yume

Lyrics from Animelyrics.com
If there is sadness,
There must be joy too.
This thought is the dream I've found.

Lyrics from Animelyrics.com
(Raimu) La La La

Lyrics from Animelyrics.com
(Lime) La La La

Transliterated by igo-zuvi

Translated by Asufa

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here