- Home
- Anime
- S
- Saiunkoku Monogatari
- Eien no Nagai - Wish of Eternity
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Eien no Nagai |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
mune no fukaku de yureru sunao na hitomi mabushikute | shaking in the depths of my chest your honest eyes were dazzling |
osore yori yorokobi wo ataete kureta kimochi subete yashashii koe hibikasete wa habataku kotori | delight rather than fear all the feelings you gave me your kind voice ringing out is a little bird beating its wings |
shinjiru kokoro ga tsuyoku nareru anata ni fureru tabi ni azayaka ni shiawase ga hiraku eien wo negaou | my believing heart grows strong each time I am touched by you a brilliant happiness opens up let's wish for eternity |
yume de idaku nukumori chiisana kata ga itoshikute | the warmth of embracing in a dream those small shoulders are dear |
namida sae yurusu koto oshiete kureta yorisou yo ni dokomade e mo jiyuu egaki tobitatsu kotori | even permitting tears the closeness you taught me the sketch of freedom toward anywhere is a little bird taking flight |
setsunasa itami mo koeteyukeru anata ni fureru tabi ni kagayaki ga yozora wo terasu eien wo negaou | I can overcome even the pain of sorrow each time I am touched by you a radiance shines through the night sky let's wish for eternity |
shinjiru kokoro ga tsuyoku nareru anata ni fureru tabi ni azayaka ni shiawase ga hiraku eien wo negaou | my believing heart grows strong each time I am touched by you a brilliant happiness opens up let's wish for eternity |
Translated and transliterated by hitsumei
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions