| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
anata to yamiyo ni meguri ai
nazo wa hi mo tokareta
motome au hitomi ga tsunagatte
hitosuji no hikari ni | Coming across you in the dark night
Riddles became untied cords
Our pleading eyes connect
Into one long beam of light |
senoku no toki wo koe
anata dake aishite
mata koko ni kaeri tsuita you na
sou yo mata ROMAN ga hajimaru | Getting all the way through a hundred billion times
Loving only you
It's like we've been here before
Yes we have, and the tale begins again |
dare demo kiseki wa okoseru
dare ka wo shinu ki de aishite
itsu demo kiseki wa okoseru
anata dake dakishimete
tsuyoku sora ni kakenobori | A miracle is caused by anyone
Who fatally loves someone
A miracle is caused by anytime
It's you only I'm embracing
Strongly flying us up to the sky |
futatabi mitabi no guuzen ja nakute
kore wa sadame
karamitsuku kanashimi omoide wo
sukoshi zutsu hagashite | Two and three times over was no accident
This is destiny
The painful memories I've wrapped around myself
Are slowly shedding |
akiraka ni sarete yuku
ai to iu RINKU wo
hateshinaku tsunagete yuketa nara
sou yo mata inochi ga moe tatsu | It's growing obvious
With a love called a LINK
If we were eternally connected
Yes we were, so our lives blaze up again |
dare demo kiseki wa okoseru
hitsotsu ni kasaneta kokoro de
watashi no kiseki wa me no mae
mata hitotsu azayaka ni
tsugi no RINKU anata da to | A miracle is caused by anyone
Who piled their hearts into one
My miracle is right before my eyes
It's again only clear
If this is the case, the next LINK is you |
towa no chigiri wo
tsubasa ni kaete
takaku tobe yo yume wo kiyomeru hoshi made | Our eternal vow
We turn it into wings
Soaring high! All the way until the stars purify our dreams |
dare demo kiseki wa okoseru
dare ka wo shinu ki de aishite
itsu demo kiseki wa okoseru
anata dake dakishimete
dare demo kiseki wa okoseru
hitotsu ni kasaneta kokoro de
watashi no kiseki wa me no mae
mata hitotsu azayaka ni
tsugi no RINKU anata da to | A miracle is caused by anyone
Who fatally loves someone
A miracle is caused by anytime
It's you only I'm embracing
A miracle is caused by anyone
Who piled their hearts into one
My miracle is right before my eyes
It's again only clear
If this is the case, the next LINK is you
|