National Anime Song Translation Month 2016!



Yadoriboshi

Log In to use the Songbox

 


Description: 2nd Ending Theme

ALL by: Itowokashi

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
kono migite ga tsukami soko natta mono o
sotto sotto omoidasu
kotonoha ni nosete kono omoi o tsutaeyou
ima kimi ni

yurari yureru inochi o kasanete
saa ikou

kimi to naraba
nagai yoru o koerareru
yorokobi mo itami mo wakeaou
konna kegareta sekai no naka futari de
nidoto hanarenai you ni chikau yo ai no sadame

tsukiakari ni terasareta bokutachi wa
motto motto kagayakeru
katachi no nai mono o shinjiru koto ga taisetsu sa
nani yorimo

meguri meguru inochi o tsunaide
mirai e

kimi to naraba
kanashimi o koerareru
sono kako mo dakishimete ageyou
konna kegareta sekai no naka miageta
yozora ni kagayaita ano hikari o shinjite

kurikaesu toki no naka de
meguriau hoshi no you ni
hanareru na

kimi ga ireba
donna koto ga attemo
make wa shinai zutto mamoru kara
konna kegareta sekai no naka futari de

kimi to naraba
nagai yoru o koerareru
yorokobi mo itami mo wakeaou
konna kegareta sekai no naka futari de
unmei saemo koe
eranda te o nigitte chikau yo ai no sadame

Transliterated by AnimeSpec
https://janimelyrics.wordpress.com/

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here