- Home
- Anime
- S
- Star Driver -Kagayaki no Takuto-
- Inosento Buruu - Innocent Blue
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2012 Wallpaper Contest or a Racoon Hat! Theme is "Typography"
Inosento Buruu |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
nansenkai mo megutte nanmankai mo kagayaku sou yatte hikari ga umareru | It spins around thousands of times, radiates tens of thousands of times, and in turn, light is born in the process. |
dokomade mo toumei na ao SUPIIDO wo ageta omoitachi jibun no ishi de ima tobitatsu no | more crystal blue stretches endlessly. My accelerating thoughts, at their own will, now take off into the sky. |
kotoba wa shiranai nagareteiku mizu no yukue ni kokoro wo haseyou | though I do not know the words. Towards the flowing water's whereabouts, let's send our heart flying. |
kizuato wa kieteita wa afuredasu jounetsu no SHINFONII nansenkai mo megutte nanmankai mo kagayaku sou yatte hikari ga umareru | My scars completely vanished. A passionate symphony streams out from my heart. It spins around thousands of times, radiates tens of thousands of times, and in turn, light is born in the process. |
nigiyaka na asu e no michishirube | and a signpost that will guide me to a lively tomorrow. |
utagoe ni niteru | It's very similar to a singing voice. |
watashi wo matteta | as though it has been waiting for me all along. |
utagai wa sukoshi mo nai me ni utsuru shinjitsu ga kirei nanokukai mo mabataite sonzaikan wo mashiteku sou yatte hikari wo oboeru | I hold not even the tiniest doubt. The reality reflected in my eyes is beautiful. It radiates hundreds of millions of times, becomes more real each time, and in turn, I can finally learn what light is. |
motto kakegae no nai mirai shinjiru CHIKARA tsutsumareteiru sekai | the irreplaceable future, and the power I believe in in this world have all been enveloped by my shine. |
kizuato wa kieteita wa afuredasu jounetsu no SHINFONII nansenkai mo megutte nanmankai mo kagayaku sou yatte hikari ga umareru | My scars completely vanished. A passionate symphony streams out from my heart. It spins around thousands of times, radiates tens of thousands of times, and in turn, light is born in the process. |
Transliterated by Akaruka
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com
Translated by animeyay
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions