Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Hikari to Yami no Aida
In the Interval of Light and Dark

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Saint Beast Coupling CD Series #3 Shinkan Pandora/Pearl
Track # 1

Description: Pandora Song

Sung by: Jun Fukuyama
Lyricist: Yuuji Minamide
Composer and Arranger: Tomoki Hasegawa


Lyrics from Animelyrics.com
Kurenai ni somaru kumo ga   nagarete yuku sora
Hikari to yami no aida ni   fukinukeru kaze wo
Hitomi mitsumete ita

Shinjirareru mono wo nakute   sasage takari some no inori
Boku no nozomu shinjitsu ni wa   kotaerareru koe mo nakute

Nagaku naru   kage dake ga
Kodomo no you ni sono te wo nobashita

Kurenai ni somaru kumo ga   nagarete yuku sora
Hikari to yami no aida wo kaze ga kiete yuku
Urei dake nokoshite

Ishi no hashira furetate ni wa   nan no nukumori mo nokorazu
Soshite boku wa kokoro kizamu   nukumori wa ubai toru mono

Furikaeru   kage dake ga
Yatto kimi no sugata wo mitsuketa

Kurenai ni somaru kokoro   hitori dakishimete
Hikari to yami no aida ni   tada samayou dake

Tatoe nani wo nakushite mo   boku wa osorenai
Hikari to yami no aida ni   kibou wo mita kara
Kimi ni deaeta kara

Transliterated by SakuraFox512

[Submit an English translation for this song]



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here