- Home
- Anime
- S
- Saint Beast
- Mayakashi no Yume - False Dream
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Mayakashi no Yume |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
mayakashi no yume ni ochiteku | you fall into an false dream. |
mamoru mono sae areba sore de ii | if only I had something to protect, I'd be satisfied. |
tatoe sekai ga horondemo omae wo tsutsundeyarou eien ni | even if the world gets destroyed I'll embrace you. Forever. |
mayakashi no wana ni muchi wo utsu | my whip lashes in a false trap. |
ushinau mono ga nakereba sore ga ii | if only I had nothing to lose, I'd be satisfied. |
tsuyogatteiru kedo hontou wa nukumori wo motometeiru eien ni | Though I act strong, what I'm really looking for is affection. Forever. |
kitto dokoka ni hidamari wa aru kara hatenai tabiji ga chiheisen no kanata e tsuzuiteitemo tomo ni ayumi futari wa ishho sa aishiteru aishiteru omae wo dare yori no zutto | somewhere there must be a ray of light. It's an endless journey as I head beyond the horizon. Walk with me, we'll go together. I love you, I love you more than anyone else, always. |
Translated and transliterated by magnetdance
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions