National Anime Song Translation Month 2016!



From

Log In to use the Songbox

 


Description: Ending Theme

Artist: TRUE
Lyrics: Miho Karasawa
Composition and Arrangement: Kengo Minamida

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
"nee, watashi wa dare?"
kimi ga yasashiku hohoemu
kotae nado nakute mo ii to omoeta

bon'yari to shita
shiawase no tezawari  fuwari
asu no kokoro nokori  hitotsu
sora ni ukande  kieta

sukitooru
kokoro wa itoshisa o shiri
yagate sabishisa o shiru no
sayonara de  tsunagareta  watashitachi
Ah  kimi no matsu basho e  kaerou
nakeru kurai  daisuki
kimi ga kureru  okaerinasai

"aa, amai nioi"
kimi no tonari ni yorisou
kimagure na kiseki wa kyou mo mienai

saita toki kara
karete yuku hanabira  hirari
sore demo waratte itai  omoi
hontou no koi to  kimeta

kowareteku
inochi ni mukiau tabi ni
eien o sagashite shimau
yokubari na  yume bakari  fuete yuku
Ah  kimi no inai  sekai nante
furueru hodo  daikirai
dakara mamoru  watashi no te de

yuuhi wa kyou o tsurete
nishi no sora e to kaeru
akaku somaru koro
tokete shimaisou de
kowaku narunda

sukitooru
kokoro wa itoshisa o shiri
yagate sabishisa o shiru no
sayonara de  tsunagareta  watashitachi
Ah  kimi no matsu basho e  kaerou
nakeru kurai  daisuki
kimi ga kureru  okaerinasai

Transliterated by tetrix1993
https://tetrix-anime.tumblr.com/

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here