National Anime Song Translation Month 2016!



my base, your pace

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Character Song Duet Series 001
Track # 2





Lyrics from Animelyrics.com
tokidoki FU to damari konde toori me wo suru
iwanaide iru uchi wa muri ni kikanai kedo

kakeru kotoba sagashinagara aruiteru koto
tsutawatte kuru dakede jyuubun tariru kara

mososhimo nanika atta nara itsudemo oshiete yo
sukoshi kurai chikara ni nareru koto arebaii no ni

nayanderu toki mo fuanna toki mo    itsumo toori no futari ga 
BEESU ni arukara kokoro tsuyokute kyou mo      mae wo mukeru

jibun katte ni kimetari shite tomadowasetari
soba ni aru yasashisa ni bukyou de iru kedo

minna ga ite futari ga ite, ironna KATACHI de
doremo oretachi na no wa tsumikasaneta jikan

tabun zutto kono mama de utagau koto mo naku
sasaeta te ni tasukeretari shite tsuzuitekun darou

wadakamari mo nai enryo mo iranai      muishiki no omoi yari ga
PEESU tsukutte nagareru kokochi yosa wa      mukashi no mama

ienakutemo daijoubu, shizen to kitzukukara
hagemasarete tayorarete otagai, kurikaesun darou

nayanderu toki mo fuanna toki mo    itsumo toori no futari ga 
BEESU ni arukara kokoro tsuyokute kyou mo      mae wo mukeru
wadakamari mo nai enryo mo iranai      muishiki no omoi yari ga
PEESU tsukutte nagareru kokochi yosa wa      mukashi no mama

Transliterated by yui miyamoto

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here