Saraba Yasashiki Hibi yo
Goodbye, genntle days

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Song

Performer: Mamoru Asada
Lyrics: Ryosuke Takahashi
Composer: Toru Fuyuki
Arrangement: Masahisa Takechi

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Itsu no hi ka to osorete ita
Itsu no hi ka to yumemite ita
Kokoro mezame tsubasa hirogete
Tabitatsu hi Dougram 

Lyrics from Animelyrics.com
Fearing that this could be the day
dreaming that this could be the day
to awake your heart and spread your wing
the day of setting out, Dougram

Lyrics from Animelyrics.com
Onore tsunagu kusari tachikiri
Kokoro shibaru yami ô kirisaku
Hikari no senshi Dougram
Mezase harukana chihei

Lyrics from Animelyrics.com
Severing the chains that bounded us
tearing the darkness that binded our hearts
Warrior of the Sun Dougram
aim at the faraway horizon

Lyrics from Animelyrics.com
Saraba yasashiki hibi yo
Mô modorenai  mô kaerenai
Taiyô no kiba Dougram 

Lyrics from Animelyrics.com
Goodbye, gentle days
they cannot come back anymore, I cannot return anymore
Fang of the Sun Dougram

Lyrics from Animelyrics.com
Itsu no hi ni ka inori todoki
Itsu no hi ni ka nozomi ga nai
Futari musubu kizuna futatabi
Yumemiru hi Dougram

Lyrics from Animelyrics.com
Will be there a day when prayers will be heard?
will be a day when we wouldn't want that?
Bonds tie us again
the day we dreamt, Dougram

Lyrics from Animelyrics.com
Afururu namida sadame dakara to
Furui okosu araburu tamashii
Hikari no senshi Dougram
Mezase harukana chihei 

Lyrics from Animelyrics.com
Flowing tears because it's our destiny
mustering wild souls
Warrior of the Sun Dougram
aim a the faraway horizon

Lyrics from Animelyrics.com
Saraba yasashiki hibi yo
Mô modorenai  mô kaerenai
Taiyô no kiba Dougram 

Lyrics from Animelyrics.com
Goodbye, gentle days
they cannot come back anymore, I cannot return anymore
Fang of the Sun Dougram

Lyrics from Animelyrics.com
Saraba yasashiki hibi yo
Mô modorenai  mô kaerenai
Taiyô no kiba Dougram

Lyrics from Animelyrics.com
Goodbye, gentle days
they cannot come back anymore, I cannot return anymore
Fang of the Sun Dougram


Translated and transliterated by kgw

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here