Botsuraku Kizoku no Tame no Teekyuu |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
mite iru? teikyuu yonderu? teekyuu yatteru? teikyuu | Are you watching? Tennis Are you reading? Teekyuu Are you doing it? Tennis |
nandaka oishii mochi no you | It's kind of like a delicious mochi |
aideteru? teekyuu chingin ga deru yasumi wa? yuukyuu | Are you loving it? Teekyuu Time off where you receive a salary? A paid vacation |
nandaka toutoi hibi no you | It's kind of like valuable days |
arasuji wo kizamu no wa arabiki no winnaa ka | Will it be the coarse-ground winners who write the summary? |
itsudatsu wo shita toufu suteeki | An omitted tofu steak |
mitsubachi no okori matsubadzue korobi | The anger of honeybees, crutches, falling down |
kaiteru? teekyuu matteru? teekyuu kiiteru? teekyuu | Are you drawing? Teekyuu Are you waiting? Teekyuu Are you listening? Teekyuu |
nandaka shiranai tochi no you | It's kind of like an unknown plot of land |
hotteru? teekyuu keihin kyuukou ryakushite keekyuu | Are you carving? Teekyuu If you abbreviate the Tokyo-Yokohama express, it's Keekyuu |
nandaka mabayui yume no you | It's kind of like a dazzling dream |
onitachi no chikai itsu no hi ka koko ni | The vow of the demons will one day be made here |
hashiru na teekyuu hayai zo teekyuu nigeru na teekyuu | Don't run! Teekyuu You're quick! Teekyuu Quit running away! Teekyuu |
nandaka ikatsui washi no you | It's kind of like a stern eagle |
nageru zo yaakyuu osoi booru de tsukeru ze kankyuu | I'll throw, baseball I'm gonna do a slow ball, pacing |
takuan ichimai kome wa nee | One slice of pickled radish on rice |
mite iru? teikyuu yonderu? teekyuu yatteru? teikyuu | Are you watching? Tennis Are you reading? Teekyuu Are you doing it? Tennis |
nandaka oishii mochi no you | It's kind of like a delicious mochi |
aideteru? teekyuu chingin ga deru yasumi wa? yuukyuu | Are you loving it? Teekyuu Time off where you receive a salary? A paid vacation |
nandaka toutoi hibi no you | It's kind of like valuable days |
Translated and transliterated by Achamo
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here