Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Yuuzai
Guilt

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Tokyo Babylon 2 Image Soundtrack
Track # 9





Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Moshimo uchuu ni kono hoshi futatsu are ba
Ima sugu fune ni tobinori nigedashite
Nidoto musubarenu higeki ni nakebasumu

Lyrics from Animelyrics.com
If there were two of this earth in the universe
I would take off on a ship, run away
Then all I'd have to do is weep about having lost you forever

Lyrics from Animelyrics.com
Yuushin tessen futari o shimetsuketemo
Natsu o ooikosu kurai ni motome gatta
Meguri atta kotoga sude ni yuuzai na noni

Lyrics from Animelyrics.com
Even when barbed wire tore into our flesh
Our desire scorched the summer sun
We are already guilty by having met each other

Lyrics from Animelyrics.com
Anata no nioi anata no karada anata no koe mo - naze...
Anata no shigusa anata no ondo
te o no bashitara sugu todoku?

Lyrics from Animelyrics.com
Your scent, your body, your voice - Why...
Your gestures, your warmth
Are they mine when I reach out for them?

Lyrics from Animelyrics.com
Ikutabi uso o tsuke ba jigoku ni ochira reru
Satsui ga tanabi kunara ai wa yuuzai na noni

Lyrics from Animelyrics.com
How many times must we lie before we can descend into hell
Love is already guilty when we love enough to want to kill

Lyrics from Animelyrics.com
Anata no nioi anata no karada anata no koe mo - naze...
Anata no shigusa anata no ondo anata no kami mo - naze...
Anata no toiki anata no sugao
te o no bashitara sugu todoku?

Lyrics from Animelyrics.com
Your scent, your body, your voice - Why...
Your gestures, your warmth, your hair - Why...
Your sighs, your face
Are they mine when I reach out for them?

Transliterated and translated by Black Crystal <kenshin_loves_me@hotmail.com>
http://www.sphosting.com/aru/enter.html



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here