together we are...

Log In to use the Songbox

 


Description: Ichigo,Minto,Lettuce,Purin & Zakuro Song

Lyricist: Wakagi Chien
Composition: Ogino Hideki
Arrangement: Fujita Yoshihisa

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
(Ichigo)
Watashi MewMew Strawberry!
(Doki Doki!)
Neko Desu!
Nya! Nya!.
NUMBER 1.
(Ichigo)
I'm Mew Mew Strawberry!
(Heart's thumping!)
I'm a cat!
Meow!  Meow!
Number 1.
(Minto)
Watashi MewMew Mint!
(Doki Doki!)
Bird Desu!
Chirp! Chirp!
NUMBER 2.
(Mint)
I'm Mew Mew Mint!
(Heart's thumping!)
I'm a bird!
Chirp!  Chirp!
Number 2.
(Lettuce)
Watashi MewMew Lettuce!
(Doki Doki!)
Corpas Desu!
Swim! Swim!
NUMBER 3.
(Lettuce)
I'm Mew Mew Lettuce!
(Heart's thumping!)
I'm a porpoise!
Swim!  Swim!
Number 3.
(Purin)
Watashi MewMew Pudding!
(Doki Doki!)
Golden Lion Tameran Desu!
Heh! Heh!
NUMBER 4.
(Pudding)
I'm Mew Mew Pudding!
(Heart's thumping!)
I'm a Golden Lion Tameran!
Heh!  Heh!
Number 4.
(Zakuro)
Watashi MewMew Pomagrant!
(Doki Doki!)
Wolf Desu!
??
NUMBER 5.
(Zakuro)
I'm Mew Mew Pomegranate!
(Heart's thumping!)
I'm a wolf!
??
Number 5.
(all together)
TOGETHER WE ARE...
Tokyo MewMew!
(all together)
Together we arec
Tokyo Mew Mew!
(Ichigo)
PINK Desu!
BELL Desu!
(Ichigo)
I'm pink!
I use a bell!
(Minto)
BLUE Desu
ARROW Desu!
(Mint)
I'm blue!
I use an arrow!
(Lettuce)
GREEN Desu!
CLAPPERS Desu!
(Lettuce)
I'm green!
I use clappers!
(Purin)
YELLOW Desu!
RING Desu!
(Pudding)
I'm yellow!
I use a ring!
(Zakuro)
PURPLE Desu!
WAND Desu!
(Zakuro)
I'm purple!
I use a wand!
(all together)
TOGETHER WE ARE...
Tokyo MewMew!
(all together)
Together we arec
Tokyo Mew Mew!
(Minto)
Ichigo,Ichigo GET TO WORK WILL YOU?
(Mint)
Ichigo, Ichigo!  Get to work, will you?!
(Ichigo)
Minto Hedoi! WHY DON'T YOU YOU DO SOME WORK?
(Ichigo)
Don't be bad, Mint!  Why don't you do some work?!
(Minto)
AFTERNOON TEA,AFTERNOON TEA.
(Mint)
Afternoon tea, afternoon tea.
(Ichigo)
Minto!
(Ichigo)
Mint!
(Purin)
THAT LOOKS LIKE FUN!
(Pudding)
That looks like fun!
(Lettuce)
Ma,Ma Ichigo-san Minto-san Purin-san
CALM DOWN.
(Lettuce)
Oh, oh.  Ichigo-san, Mint-san, Pudding-san, calm down.
(Ichigo, Minto & Purin)
Hi! Hi!
(Ichigo, Mint, Pudding)
Okay!  Okay!
(Zakuro)
Nanny? SO EARLY IN THE MORNING.
(Zakuro)
What?  So early in the morning!
(Ichigo,Minto & Purin.)
Nandemoni!
(Ichigo, Mint, Pudding)
Whatever!
THAT'S US!
That's us!
TOGETHER WE ARE...
Tokyo MewMew!
Together we are...
Tokyo Mew Mew!

Contributed by Lala

Translated by CoolShades



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime

Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions