- Home
- Anime
- U
- Urusei Yatsura
- Good Luck - Towa Yori Ai o Komete - Good Luck - From Forever With Love
Good Luck - Towa Yori Ai o Komete |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Ima nara ma ni au... "It's so wonderful" ...sora ni habataku tori no iru aida wa. | We can still make it... "It's so wonderful" ...while there are birds flying in the sky. |
Koko kara miteru to... "It's so wonderful" ...maru de hikari ni tsutsumareta panorama. | Looking at it from here... "It's so wonderful" ...it's just like a panorama surrounded by light. |
cosmo (uchuu) ni ukabu tatta hitotsu no oasis. "Good luck"--Mamotte ageru anata no sumu ai no hoshi o. Nante exciting! | the only oasis floating in the cosmos. "Good luck"--I will protect the planet of love on which you live. How exciting it is! |
Ashita ja osoi wa... "It's so wonderful" ...datte sugu ni hi wa kagette shimau wa. | Tomorrow will be too late... "It's so wonderful" ...because the sun will fade soon. |
Chizu ga nakute mo kitto modoru wa--Boomerang. | Travel to the East of Eden. Even without a map, you will return for sure--Boomerang. |
cobalt-iro no hoshi ni natta. Hidoku exciting! | turns into a cobalt-blue star. Terribly exciting! |
cosmo (uchuu) ni ukabu tatta hitotsu no oasis. "Good luck"--Mamotte ageru anata no sumu ai no hoshi o. Nante exciting! | the only oasis floating in the cosmos. "Good luck"--I will protect the planet of love on which you live. How exciting it is! |
ai o komete telepathy yo. Totemo exciting! | from here, with eternal love. Truly exciting! |
Contributed by AnimEigo
http://www.animeigo.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here