Please let us know what features you would like to see on Anime Lyrics!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » U » Urusei Yatsura » Kagefumi no Waltz - Shadow Tag Waltz Kagefumi no Waltz |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Akaneiro shita yuuyake no naka de kagefumishiyoo to sasowareta no. | Under a crimson glowing sunset I was invited to play shadow tag. |
Nagai kage ou mishiranu anata. Hashaide yoketara namida kieta. | You, a stranger, chased my long shadow. Happily dodging you, my tears disappeared. |
Ukiuki to hazumu mune tanoshii no wa naze. Futari de hashireba koboreru hohoemi samishikunai wa moo. | Why is my heart so happy, cheerfully pounding? If the two of us run, smiles everywhere, I won't be lonely anymore. |
Hitoribotchi de buranko yurashite tanoshii furi o suru koto mo nai no. | All alone, swinging on a swing, I don't even pretend to be happy. |
Ehon no naka no page no yoo ni soyokaze no naka de yume o miteru. | Like a page from a picture book I dream, in the midst of a light breeze. |
Itsumademo asobitai yoru yo konaide ne. Futari de hashireba koboreru hohoemi hitoribotchi ja nai. | I want to play always; Night, don't you come. If the two of us run, smiles everywhere, I won't be all alone. |
Ukiuki to hazumu mune tanoshii no wa naze. Futari de hashireba koboreru hohoemi hitoribotchi ja nai. | Why is my heart so happy, cheerfully pounding? If the two of us run, smiles everywhere, I won't be all alone. |
Contributed by AnimEigo
http://www.animeigo.com
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions