AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » R » Revolutionary Girl Utena » Bara no Hanayome - The Rose Bride Bara no Hanayome |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
saa kono te o o-torikudasai saa inochi o o-torikudasai | Ah, please take these hands Ah, please take this life |
watashi no subete o anata ni | I give all of myself to you |
sou itsudemo tsunde kudasai sou anata no o-suki na toki ni | Yes, please pluck me Yes, whenever you like |
watashi no subete o anata ni | I give all of myself to you |
itai hodo fukuranda bara no tsubomi ga anata no yuuki to kedakasa ni hokoronde yuku | The rosebud that grew so large it hurt Is coming apart because of your courage and nobility |
ima futari no hibi no hajimari ima arata na ai no hajimari watashi no subete o anata ni | Now is the beginning of our days together Now is the beginning of a new love I give all of myself to you |
ima futari no hibi no hajimari ima arata na ai no hajimari | Now is the beginning of our days together Now is the beginning of a new love |
watashi no subete o anata ni | I give all of myself to you |
anata no subete o watashi ni | You give all of yourself to me |
watashi no subete o anata ni watashi no subete o anata ni | I give all of myself to you I give all of myself to you |
Translated and transliterated by bluepenguin
http://www.freewebs.com/penguinsjlyrics
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions