- Home
- Anime
- S
- Shoujo Kakumei Utena
- Sakasama Boku to Boku no Heya - The Inverted Me and My Room
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Sakasama Boku to Boku no Heya |
|||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Uchuu no hate no uchuu buranko Sono himo hageshiku yusuri Sono handou de chuu ni mau Mi ha ikkaiten tonbo wo kiri Okujou koete daiankoku no Boku no uragawa ni hitottobi | Is a universe swing at the end of the universe If that rope is shaken hard The recoil will make Space dance The body rotates once, cutting a dragonfly The great darkness crosses the rooftops And leaps over my other side |
Futatsu no sekai shomotsu no soto Nani ga okoru ka nawa da nomi Tokai no sora de daikaiten! | Two worlds, outside of books Asking the rope what will happen next A giant rotation in the city's sky! |
Bai bai bai bai boku ni guddo bai | Bye bye bye bye -- goodbye to me |
Transliterated by Ayu Ohseki
http://theeternalmind.livejournal.com/
Translated by bluepenguin
http://ejtranslations.wordpress.com
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions