| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
izure koware yuku kono sekai ni wa
yume ya kibou to ka dou demo ii | Of this world, the end is coming
Dreams and hopes do not matter |
kokoro no naka de nemuru kimi wa mezameru koto nai kedo
kaerarenu mirai o sono te de kanjite | Inside your heart, you are sleeping
but you will not wake up
Feel the hand of a future that cannot be changed |
Burning for your life
itsuka moetsukiru kono inochi o sasagete mo
(for the perfect dream)
Drowning in my dream
tatoe oborete mo yume wa yume de shika nai
kimi wa star light | Burning for your life
This life will burn out someday, even if you try to cling to it
(for the perfect dream)
Drowning in my dream
Even if it's remembered, a dream is only a dream
You are star light |
hikari afureteku sono sekai ni wa
kimi no tamashii ga michite yuku
mushou no ai o negau tenshi wa mezameru to sugu ni
owari yuku mirai o kono te de uketomete | In that world, overflowing with shines
Your spirit will die out
Soon after the delivery of love by a wishing angel,
With it's hand, stopping the end of the future |
Burning for my life
itsuka tsukihateru kono inochi wa modoranai
(for the eX dream)
Drowning in your dream
tatoe oborete mo yume no tsuzuki wa doko e
boku wa moon light | Drowning for my life
Someday it will hit, this life cannot go back
(for the eX dream)
Drowning in your dream
Even if it's remembered, where will the dream continue?
I am moon light |
Burning for your life
yagate otozureru sono kibou ni kakete demo
(for the perfect dream)
Drowning in my dream
tatoe taorete mo nigedashitari wa shinai | Drowning for your life
A surprise is on the way, even if hope is held on to
(for the perfect dream)
Drowning in my dream
Even if destruction occurs, I will not run away |
Burning for my life
kesshite mayowanai kono kimochi wa tomaranai
(for the eX dream)
Drowning in your dream
tomo ni tsukisusumu ashita e no michi to naru
bokura wa star light | Drowning for my life
Never undecided, this feeling will not stop
(for the eX dream)
Drowning in your dream
A rushing companion, this will be the road of tomorrow
I am star light |