- Home
- Anime
- Y
- Yozakura Quartet
- MIRAI Install - Future Install
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
MIRAI Install |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Hitokoto Hitokoto o ne mune ni kizamu | Every word Seared into my chest |
Ki ni shite kakitometara takara mono ni | If I write down what I care about The things I treasure |
Koukai mo aru yo kedo ashita ii hi ni dekiru you ni | Has regrets, too But So that tomorrow can be a good day |
Dareka o shiawase ni suru kotoba tsumugitai na Mada mada kizukenai omoi mo aru no kashira Nee sou jisho ni wa nottenai kara Atarashii pe-ji ni insuto-ru | that can make someone happy in this way, too I wonder if there are feelings not yet realized, too Hey Right Since it doesn't appear in the dictionary I'll install a new page |
Dekiru dake waraitai okashii kana? Kuchi wa shiawase no moto tonaete aruku yo Tamani kuru wazawai mo umetai kara | I want to laugh as much as I can Isn't it funny? The mouth is the source of happiness Walking to shout Sometimes I wish to plug up the looming disaster |
Sekkaku dakara dou ka dareka no chikara, nareru you ni | Please take the trouble Someone's power So we'll be able to be |
Shizuku ga irodotta kotoba ni naranai keshiki Arawasenai no nara kuchi fue o fuki nagara Jaa watashi nara, tte sagashi ni iku yo Mirai o mitsukete insuto-ru | Colorful drops There are no words for the scene Since it can't be expressed We'll whistle Well, for me, I say, let's go look for it I'll install finding the future |
Sou yatte negai nagara ashita ii hi ni dekiru you ni | I'm wishing for that in the meantime So that tomorrow can be a good day |
Dareka o shiawase ni suru kotoba tsumugitai na Mada mada kizukenai omoi mo aru no kashira Nee sou jisho ni wa nottenai kara Atarashii pe-ji ni insuto-ru | that can make someone happy in this way, too I wonder if there are feelings not yet realized, too Hey Right Since it doesn't appear in the dictionary I'll install a new page |
Translated and transliterated by Kouunergy
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
