National Anime Song Translation Month 2017!



Still Alive

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Oh! Suketora!!! (Yuri!!! on Ice - Original Skating Collection)
Track # 12

Description: Leo de la Iglesia / Short Program




Lyrics from Animelyrics.com
(Vocal)
The morning sun, or the moonless night
I see the god inside them and I feel alright

Oh lord, everything on the earth has music inside
Hey, I can feel my heartbeats waving like the ocean
We live in the circle of life

(Rap)
we live...
where would I go?  what would I do?  who would I be without the music?
to live in a silent world...(No!)  I refuse it!
the truth is, I'm clueless without the beat to motivate my soul
swerving around and loose control, driven to find the path to satisfaction (yup)
filled with passion (yup) lord I'm asking for a direction
I'm caught up and I'm lost all up in it's beauty
a world filled with music for you and me

Transliterated by yui miyamoto

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here