Please let us know what features you would like to see on Anime Lyrics!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Anime » P » Poltergeist Report » Rebirth ~Saisei~ - Rebirth ~Rebirth~ Rebirth ~Saisei~ |
|||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Oto no nai sakebi-goe ga uneru jigoku no rabirinsu Sono oku ni umeta toshitsuki wa yami no sararifoorasu Ayametai kuroi kioku Happy Birthday, Happy Rebirthday... | In the labyrinth of hell where silent screams hurl The yearly moon is salary for us Black memories Happy Birthday, Happy Rebirthday... |
Umareta koto sae norotta hate ni Myaku utsu kono hokori yomigaeru | When even having been born was a curse I revive my pride |
Karu-sugiru inochi demo ikinuku ikite ronrinusu Kono sugao mirai e no ikenie utsukushi suteitasu Happy Birthday, Happy Rebirthday... | Loneliness in living through a light life That this gentle face be a sacrifice for the future is a beautiful status |
Yodonde nagarete umarekawatte Karuma no fuchi wo koe yomigaeru | Revive and surpass the abyss of karma |
Ikiru no wa akumu ni nite 'ta kedo kono yo wa endoresu Katachi aru mono wa horobi soshite ishiki dake ga... Happy Birthday, Happy Rebirthday... | Living is like a nightmare but this world is endless Those with form desintegrate and only awareness remains Happy Birthday, Happy Rebirthday... |
Contributed by Shinobi Chirlind-Byouko <chirlind@mailcity.com>
http://www.geocities.com/Tokyo/Pagoda/5701/
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions