Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Utsukushi-Sugite...
Too Beautiful...

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Yu Yu Hakusho Music Battle-hen 3 ~Makai Densetsu~
Track # 5

Description: Suzuki Song

Hanna's Theme

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
 Mireba miru hodo horebore to suru 
 Nazo meku miryoku sono utsukushisa 
 Kagami no naka ni utsuru sugata ni 
 Toki wo wasurete mitorete shimau 

Lyrics from Animelyrics.com
I'm so in love that I'll look when I can 
Such mysterious allure that beauty has 
Looking at the figure reflected in the mirror 
I am captivated, forgetting the passage of time 

Lyrics from Animelyrics.com
 Utsukushii kao no shita ni hisonda tsuyosa 
 Hi no uchi-dokoro ga nai Kanzen muketsu! 

Lyrics from Animelyrics.com
Beneath the beautiful face lies strength 
Nothing you can negate It's perfect! 

Lyrics from Animelyrics.com
 Bi to wa nani ka wo shiritai naraba 
 Watashi no koto wo mireba ii no da 

Lyrics from Animelyrics.com
If you want to know something about beauty 
Just look at me 

Lyrics from Animelyrics.com
 Kono watashi no utsukushisa ga 
 Densetsu wo tsukuru Eien no... 

Lyrics from Animelyrics.com
My beauty 
Makes legends Everlasting ones... 

Lyrics from Animelyrics.com
 Ah... Kamen ni mo kakushikirenai 
 Ah... Utsukushi-sugiru Kowai hodo... 

Lyrics from Animelyrics.com
Ah... Even masks cannot hide my beauty
Ah... I'm too beautiful It's scary... 

Lyrics from Animelyrics.com
 Kono watashi no utsukushisa ga 
 Densetsu wo tsukuru Eien no...

Lyrics from Animelyrics.com
My beauty 
Makes legends Everlasting ones...

Translated and transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here