Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Over the Future

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Theme 1

Singer: Karen Girl's
Lyrics: Mutsumi Sumiyo
Composition: Saeki Takaharu

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kanari KITERU Muteki no PAWAA! MAJI de ii KANJI
Zettai karen! Dakara makenai! Ashita e saa ikou!

Lyrics from Animelyrics.com
We're pretty cool with this invincible power! It's a seriously good feeling.
We're Totally Lovely! That's why we won't lose! Come on, let's go to tomorrow!

Lyrics from Animelyrics.com
Yeah! Zettai! Daitan!
Yeah! Saidai! Daitan!

Lyrics from Animelyrics.com
Yeah! Totally! We're bold!
Yeah! We're the best! We're bold!

Lyrics from Animelyrics.com
Tada matteiru dake no Kinou wo nugisutete
WAKU WAKU Dekiru kyou wo Te ni shitai

Lyrics from Animelyrics.com
I toss off the yesterday when I was just waiting around.
I want to get the today that gets me excited in my hands.

Lyrics from Animelyrics.com
Fureau dake de wakaru Kokoro no RIMITTAA
Tokihanatareta HORA Yes! Change the world!

Lyrics from Animelyrics.com
Just by touching you, I know that if the Limiter of your heart
Is released, see? Yes! Change the world!

Lyrics from Animelyrics.com
Atsui BATORU Nandomo TORAI! RIARU wo tsuranuite
Zettai karen! Dakara makenai! SURIRU ga SAIKOU!

Lyrics from Animelyrics.com
We'll try to win these battles over and over again, and get through reality!
We're Totally Lovely! That's why we won't lose! The thrills are the best!

Lyrics from Animelyrics.com
Yuuki ga sekai no yami wo Terashi hajimeru
Anata ga kureta kiseki afureru
Dare ni mo nitenai egao Hokori ni shitara
Mirai wo ima koeyou

Lyrics from Animelyrics.com
Courage starts to shine through the darkness of the world.
The miracle you gave me overflows.
Nobody has a similar smile, and if you take pride in that,
Then we can cross the future now.

Lyrics from Animelyrics.com
Yeah! Zettai! Daitan!
Yeah! Saidai! Daitan!

Lyrics from Animelyrics.com
Yeah! Totally! We're bold!
Yeah! We're the best! We're bold!

Lyrics from Animelyrics.com
Konna konnan datte Angai heiki da shi
DOKI DOKI Shinagara mata HAMAtteku

Lyrics from Animelyrics.com
Even with this kind of difficulty, we're actually OK.
As my heart beats fast, I get into this again.

Lyrics from Animelyrics.com
Teyuuka "matteru no wa RAKU dake janai" koto
Wakari hajimeteru kara Don't lose my way!

Lyrics from Animelyrics.com
And anyway, I'm starting to understand
This "waiting isn't that easy" thing. I don't lose my way!

Lyrics from Animelyrics.com
Kizutsuku no mo osorenaide Doko ni demo yukeru
Zettai karen! Sore ga PORISHII! Itami mo tanoshimeru

Lyrics from Animelyrics.com
I'm not even afraid of getting hurt. I can go anywhere.
We're totally lovely! That's our policy! We even enjoy the pain.

Lyrics from Animelyrics.com
Namida wa yume no arika wo Sagasu kagayaki
Sorezore chigau hikari wo hanatsu
Kanashimi kakaekomu nara Watashi mo nakou
Mirai wa kono te ni aru

Lyrics from Animelyrics.com
Teardrops are the sparkle that search for the whereabouts of a dream.
They each release a different light.
If you are going to hold onto sadness, then I will also cry.
The future is in our hands.

Lyrics from Animelyrics.com
Yuuki ga sekai no yami wo Terashi hajimeru
Anata ga kureta kiseki afureru
Dare ni mo nitenai egao Hokori ni shitara
Mirai wo ima koeyou

Lyrics from Animelyrics.com
Courage starts to shine through the darkness of the world.
The miracle you gave me overflows.
Nobody has a similar smile, and if you take pride in that,
Then we can cross the future now.

Lyrics from Animelyrics.com
We can try over the future world!!

Lyrics from Animelyrics.com
We can try over the future world!!

Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here