Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



ningyoutachi
dolls

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kakurenbo ka Onigokko yo
Track # 8


lyrics: Ootsuki Kenji
music/arrange: NARASAKI
perfomed by Ootsuki Kenji to Zetsubou Shoujotachi
Zetsubou Shoujotachi: Fuura Kafuka (Nonaka Ai)


View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
shiroi yuki ni mieteita mono wa
doku no mushi de
kami no ishi de
sekai ni shi o
dare mo nokosanu you
owakare ni to
tenshi no te de
tamukerareta ningyou wa
sonna koto wa shiranakute
tobira o tataku
TON TON TON TON
okinimeshimasen nara
koukan mo dekimasu kedo
DAME na yatsu wa DAME
zannen zannen
TON TON TON TON

Lyrics from Animelyrics.com
visible in the white snow
are poisonous bugs
the will of god
bring death to the world
spare nobody
a farewell
brought about by the hands of an angel
the doll that was presented as an offering
oblivious to this fact
it knocks on the door
knock knock knock knock
if you don't like it
you can trade it
but what's no good is no good
too bad, what a pity
knock knock knock knock

Lyrics from Animelyrics.com
fukai ai ni
mieteita mono wa
awai yume de
kami no ishi de
sekai ni shi o
dare mo kizukanu you
mayakashi ni to
tenshi no te de
todokerareta ningyou wa
adokenaku hohoemitsutsu
tobira o tataku
TON TON TON TON
ireteagete mo ii kedo
kokoro nanka nain da ze
MUDA na yatsu wa MUDA
zannen zannen
HYUU HYUU
fubuki

Lyrics from Animelyrics.com
visible
in the fathoms of love
are fleeting dreams
the will of god
bring death to the world
let it be known by none
a deceit
fabricated by the hands of an angel
the doll that was sent
wearing an innocent smile
it knocks on the door
knock knock knock knock
i can let you in
but you haven't a heart
what's hopeless is hopeless
too bad, what a pity
whoosh whoosh
howls the blizzard

Lyrics from Animelyrics.com
kono yo no owari wa
dokumushi no fubuki
anata mo watashi mo
onaji chiisana mushi
dakara
ano ne
kieteshimau made
tsukanoma asobou
kurukuru mawatte
onigokko shiyou

Lyrics from Animelyrics.com
the end of the world
a snowstorm of poisonous bugs
you and i
are small bugs alike
so
hey
before we disappear for good
let's play for a while
let's play tag
and run around in circles

Lyrics from Animelyrics.com
okurimono no ningyou wa
nan demo iu koto o kiku
dare no iiwake mo
ii yo ii yo
aketeagetai keredo
soto wa shiroi fubuki sa
dare mo ikitenai
TON TON TON TON
mukishitsu na ningyou ga
itsumademo jimuteki ni
tobira o tataku
TON TON TON TON
TON TON TON TON
TON TON to kowareta

Lyrics from Animelyrics.com
the doll that was presented as a gift
listens to whatever it's told
ready to buy
anybody's excuses
i want to open the door for you
but there's a raging white storm outside
no one is alive
knock knock knock knock
the inorganic doll
all the time in a businesslike manner
it knocks on the door
knock knock knock knock
knock knock knock knock
knock knock, and it broke

Translated and transliterated by shicalava



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here