National Anime Song Translation Month 2016!

ever snow

Log In to use the Songbox


Album / Collection: -Disc 2- NONSTOP MEGAMIX
Track # 38

Description: [Dance Dance Revolution 7th Mix (MAX 2)] By Yoma Komatsu

By Yoma Komatsu

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from

konna ni  suki na kimochi ga afureru...

Lyrics from

The feelings I love like this are overflowing...

Lyrics from
kanashii hodo soba ni itakute demo
kimi no senaka  kasunde yuku yo  doko e mukau no?

Lyrics from
I want to be with you even if I'm sad
Your back is becoming hazy, where are you headed?

Lyrics from
kuchibiru ni  itoshisa o kanjiru tabi ni
shinjiteta  kimi ga iru koto...

Lyrics from
When I felt love on my lips,
I believed, that you are here...

Lyrics from
hakanaku  maichiru yuki o miteita
saigo no keshiki ha  shiroku setsunakute...

Lyrics from
I watched the fleeting, dispersing snow
The last view was white and oppressive...

Lyrics from
koueta yubisaki nido to  kimi ha todokeba
futari no ashi ato  nokorazu kieteku...

Lyrics from
If these frozen fingertips can reach you once more
Our footprints will disappear as if never left behind...

Transliterated by Allen Tyner <[email protected]>

Translated by Lady Elwen

See an error in these lyrics? Let us know here! now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here