National Anime Song Translation Month 2016!



40mP



[Submit a song for 40mP]

Albums/Collections:
[39+1m] [41m] [Chiisana Jibun to Ookina Sekai] [Dandan Hayaku Naru] [Koufuku Shisuu] [LIFE SIZE NOTE -40mP-] [Shintai Sokutei] [Short Story] [Shounen to Mahou no Robot VOCALOID BEST,NEW RECORDINGS]



Original TitleEnglish TitleDescription
Hitoribocchi no Hitorigoto Japanese Kanji available English Translation A lonely self-talk
Toumei no Symphony Japanese Kanji available
[top]


39+1m
#Original TitleEnglish TitleDescription
Closed Blue Japanese Kanji available English Translation
Scrap & Build
Spring Japanese Kanji available English Translation
[top]


41m
#Original TitleEnglish TitleDescription
Ren'ai Saiban Japanese Kanji available Love Judgement
Kokoro*PARETTO Japanese Kanji available Kokoro Palette Kono Bijutsubu Niwa Mondai ga Aru! PV
[top]



Chiisana Jibun to Ookina Sekai
#Original TitleEnglish TitleDescription
Chiisa na Sekai Japanese Kanji available English Translation Small World
Yume Chizu Japanese Kanji available English Translation Dream Map 40mP feat. GUMI
TAIMU MASHIN Japanese Kanji available English Translation Flash video available Time Machine 40mP feat. Hatsune Miku
Kuuchuu Akuariumu Japanese Kanji available English Translation Sky Aquarium
Torinoko City Japanese Kanji available English Translation
Sore de ii nara Japanese Kanji available English Translation If this is fine
Karakuri Piero Japanese Kanji available English Translation Puppet Clown
Mousou Sketch Japanese Kanji available English Translation Wild Fantasy Sketch
KIRITORI SEN Japanese Kanji available English Translation Cutting Line
10  Kirei na Sekai Japanese Kanji available English Translation Beautiful World
11  396 Japanese Kanji available English Translation
12  Futariboshi Japanese Kanji available English Translation Two Stars
13  Natsukoi Hanabi Japanese Kanji available English Translation Sommer Love Fireworks
14  Kimi no Te, Boku no Te Japanese Kanji available English Translation Your Hand, My Hand
15  Ookina Sekai Japanese Kanji available English Translation Big World
16  Evidence Japanese Kanji available English Translation Bonus Track
[top]


Dandan Hayaku Naru
#Original TitleEnglish TitleDescription
Dandan Hayaku Naru Japanese Kanji available English Translation Gradually Getting Faster
[top]


Koufuku Shisuu
#Original TitleEnglish TitleDescription
equal Instrumental
SHIRYOKU KENSA Japanese Kanji available English Translation EYE EXAMINATION
Yakusoku no Tane Japanese Kanji available English Translation Seeds of Promises
Parameta Japanese Kanji available English Translation Parameter
NAKENASHI NO CHIKARA Japanese Kanji available English Translation My tiny amount of strength
Haru ni Ichiban Chikai Machi Japanese Kanji available English Translation The Street Closest to Spring
[top]



LIFE SIZE NOTE -40mP-
#Original TitleEnglish TitleDescription
Life size Japanese Kanji available English Translation Flash video available
Melody in the sky Japanese Kanji available English Translation Flash video available
Mikazuki Raidaa Japanese Kanji available English Translation Crescent moon Rider
Kyodai Shoujo Japanese Kanji available English Translation Gigantic Girl
Wagamama Japanese Kanji available English Translation Being Selfish
Sing my Love Japanese Kanji available English Translation Flash video available
10  Scrap & Build Japanese Kanji available English Translation
11  Kimiboshi Japanese Kanji available English Translation Flash video available You-star
12  Jenga Japanese Kanji available English Translation Flash video available
13  Watashi ga Kami wo Kitta Riyuu Japanese Kanji available English Translation The Reason I Cut My Hair
14  Step to you Japanese Kanji available English Translation Flash video available
[top]


Shintai Sokutei
#Original TitleEnglish TitleDescription
SHIRYOKU KENSA EYE EXAMINATION
NAKENASHI NO CHIKARA My tiny amount of strength
12  Haru ni Ichiban Chikai Machi The Street Closest to Spring
13  DO RE MI FA RONDO Japanese Kanji available English Translation Do Re Mi Fa Rondo
[top]


Short Story
#Original TitleEnglish TitleDescription
Dare mo Shiranai Happy Endo Japanese Kanji available English Translation Happy Ending That No-one Knows About
Nonbiri Kareshi to Otenba Kanojo Japanese Kanji available English Translation Easygoing Boyfriend and Tomboy Girlfriend
Amaoto Noise Japanese Kanji available
Eye Liar Japanese Kanji available
Ren'ai Manual Japanese Kanji available English Translation Love Manual
Ima wo Kakeru Shoujo Japanese Kanji available The Girl Who Leapt Through the Present
[top]


Shounen to Mahou no Robot VOCALOID BEST,NEW RECORDINGS
#Original TitleEnglish TitleDescription
Shounen to Mahou no Robotto Japanese Kanji available English Translation The Boy and The Magical Robot
Jenga
Torinoko City
Mousou Sketch Wild Fantasy Sketch
KIRITORI SEN Cutting Line
Yume Chizu Dream Map
10  Karakuri Piero Puppet Clown
11  SHIRYOKU KENSA EYE EXAMINATION
12  Do Re Mi Fa Rondo
13  Haru ni Ichiban Chikai Machi The Street Closest to Spring
16  Kotoba no Uta Japanese Kanji available English Translation Song of Words
[top]


[Submit a song for 40mP]

Legend:
English Translation - English translation available
Japanese Kanji available - Kana/kanji lyrics available
Flash video available - There is a flash video of the song available
MIDI audio available - MIDI audio file available
This song is in your songbox - You marked this song as a favorite, and it is in your songbox.




Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here