Hitoribocchi no Hitorigoto |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Kaze wo matta kaerimichi Hitoribocchi dare hitori Inakunatta kono machi de | Waiting for the wind on my way home All alone, nobody there Everybody's gone in this town |
Nou narekko daijoubu Hitoribocchi Hitoshirezu Kudakechitte kieteyuku | I'm already used to it; it's fine All alone, unknown to others I'll crumble and dissapear |
Me to me ga atte ashibaya ni nigedasu | Our eyes meet, and she quickly begins to run away |
Mou samishii no wa iya nanda Nee, matte sukoshi dake Sukoshi dake boku no soba ni ite | I'm sick of these loneliness already Hey, wait, just a bit Stay with me just a bit |
Jibunkatte musekinin Hitoribocchi gmou ii yoh Tsukarekitta kakurenbo | Not asking anyone else, not being responsible All alone, "It's fine" I'm tired of this hide and seek-game |
Nanimo iwazu tada koko ni iru dake | I'm just staying here without saying anything |
Ai nante mou hoshigaranai yo Demo, matte ima dake wa Boku no kono te o nigirishimete | I don't wish for love anymore But, please wait, just for now Grasp this hand of mine tightly |
Mou samishii no wa iya nanda Nee, matte sukoshi dake Aukoshi dake boku no soba ni ite Nee, matte nee... | I'm sick of these loneliness already Hey, wait, just a bit Stay with me just a bit Hey, wait, hey... |
Inakunatta kono machi de | Everybody's gone in this town |
Translated and transliterated by Ghdf
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here