Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Re: The title lies in ... you.

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Flowering ERINNNNNN!!
Track # 7


Circle:@COOL&CREATE
Vocal: Beat Mario

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
odoru neon ni yureru tameiki
yukikau HIGH BEAM ah... owaranai yoru ni

Lyrics from Animelyrics.com
A wavering sigh under the dancing Neon lights
The high beams going back and forth ah... into the endless night

Lyrics from Animelyrics.com
sotto GOOD NIGHT KISS tokenai GREEN ICE
mizu iro no koi ni ochite

Lyrics from Animelyrics.com
Good night kiss gently, unmeltable Green ice
Fall into light-blue love

Lyrics from Animelyrics.com
toosugiru kimi made no kyori wo
kiritotte kazaru ai no PUZZLE
itsumademo kimi kara todoku yo SIREN
yo ga akeru made boku wa odoru

Lyrics from Animelyrics.com
The distance to reaching you is too far
Cut off and decorate... a puzzle of love
The siren from you will always reach me
I will dance till day break

Lyrics from Animelyrics.com
mawaru hikari ni yureru yokogao
musuu no hoshi tachi wo utsusu MIRROR BALL

Lyrics from Animelyrics.com
The wavering profile under the revolving lights
The mirror ball reflects the countless stars

Lyrics from Animelyrics.com
gutto HOLD ON ME mitsumeru BLUE EYES
murasaki no gozen yoji ni

Lyrics from Animelyrics.com
Hold onto me firmly, gaze into blue eyes
During the purple four o'clock afternoon

Lyrics from Animelyrics.com
hayasugiru kono TIMING jya
utsushi kirenai ne kimi no sugata

Lyrics from Animelyrics.com
This timing is too fast
I cannot finish tracing your appearance

Lyrics from Animelyrics.com
hageshikute osae kirenai CONTROLLER
nigiru kono te ga akaku nijimu

Lyrics from Animelyrics.com
It's too intense, I cannot stop restraining, Controller
This hand I am grasping onto is oozing with red

Lyrics from Animelyrics.com
toosugiru kimi made no kyori wo
kiritotte kazaru ai no PUZZLE
itsumademo kimi kara todoku yo SIREN
yo ga akeru made boku wa odoru

Lyrics from Animelyrics.com
The distance to reaching you is too far
Cut off and decorate... a puzzle of love
The siren from you will always reach me
I will dance till day break

Translated and transliterated by meikonishi



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here