Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Araamu-SAN
Alarm Clock

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Nanairo
Track # 3


Lyrics written by Chata
Music composed by lamazeP

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
saa
hajimari no onpu ga odoridashimasu
hora
kimi no makuramoto ni aru mezamashi desu

Lyrics from Animelyrics.com
Up now,
the melody has started to play.
See here,
I am the alarm clock right by your pillow.

Lyrics from Animelyrics.com
nee nee  rokuji desu yo mou asa desu yo
nee nee  kyou wa doko de nani o suru desu ka

Lyrics from Animelyrics.com
Hey hey, it's 6 o'clock, it's morning.
Hey hey, where and what will you be doing today?

Lyrics from Animelyrics.com
rararu rararu rararu  kinou wa nanji ni neta no ka na
rararu rararu rararu  hayaku okinai to jikan ga sugichau yo
nee  rararu rararu  gofun keika shita mitai desu
rararu rararu rararu  kimi ga okinai to watashi kinjo meiwaku

Lyrics from Animelyrics.com
Bee-bee-beep! What time did you sleep yesterday?
Bee-bee-beep! You'll oversleep if you don't get up soon.
Bee-beep! Hey, it's already been 5 minutes.
Bee-bee-beep! I'll disturb the neighbors if you don't get up.

Lyrics from Animelyrics.com
aa
dare mo tomenai ARAAMU ga hibiku yo
aa
awateru kimi no kao ga ukande kuru

Lyrics from Animelyrics.com
Ah,
the unstoppable alarm is echoing.
Ah,
your face begins to look flustered.

Lyrics from Animelyrics.com
nee nee  shitte'masu ka? mou shichiji desu
nee nee  kyou wa doko de nani o suru desu ka

Lyrics from Animelyrics.com
Hey hey, do you know that it's already 7 o'clock?
Hey hey, where and what will you be doing today?

Lyrics from Animelyrics.com
rararu rararu rararu  HONTO wa oyasumi no hi desu ka?
rararu rararu rararu  demo SETTO sareta kara ni wa okosanai to
rararu rararu rararu  ichijikan keika shichaimasu
rararu rararu rararu  kimi ga okitai to watashi tomarenai yo
rararu rararu  ganko na suima na'n desu ka ne
rararu rararu rararu  YODARE tarete'masu yo shiawasesou desu ne
rararu rararu  ironna imi de shinpai desu
rararu rararu rararu  mushiro kokyuu o chanto shite iru no kashira
rararu rararu  tashikameyou ga nai wake desu
rararu rararu rararu  watashi sasuga ni kyuukyuusha wa yobemasen yo
rararu rararu  sate mou nijikan sugimasu ga
rararu rararu rararu  watashi no denchi ga saki ni kiresou desu ne

Lyrics from Animelyrics.com
Bee-bee-beep! Is today actually your day-off?
Bee-bee-beep! But since you set the alarm, I must get you up.
Bee-beep! It's been almost an hour.
Bee-bee-beep! I can't stop if you don't get up.
Bee-beep! Hey, aren't you a stubborn sloth?
Bee-bee-beep! You're drooling in your sleep blissfully.
Bee-beep! I worry about you in more than one way.
Bee-bee-beep! I wonder if you're actually still breathing.
Bee-beep! I can't really check on you to make sure.
Bee-bee-beep! I won't be capable of calling an ambulance.
Bee-beep! It's been two hours now.
Bee-bee-beep! I think I'm about to run out of battery.

Translated and transliterated by animeyay





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here