Kyun Kyun Tamaran Inaba-tan.
Inaba-tan, You Make My Heart Throb.

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Starry Presto
Track # 2

Description: [Taketori Hishou ~ Lunatic Princess]

Lyrics by Izumin
Arranged by Sumijun
Performed by Tsubaki

View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!

いなばー!わたしだー!
じ、じつにたまら...けしからーん!
なんていうか、なんていうかー!
けっこんしてくれー!

ほら わんにっさん つーさんし!どぎまぎ!
あそんじゃいたくなったら どうしよう!
ほら さんにっし わんつーふぉー! うきうき!
いなば ぴょんぴょこ ぴょっぴょこ わんつーさんし!

えいや!えいや!てってるよ!
えいや!えいや!てってるよ!
えいや!えいや!てってるよ!
えいや!えいや!てってるよ!

えいや!えいや!てってるよ!
えいや!えいや!てってるよ!
えいや!えいや!てってるよ!
えいや!えいや!てってって!

ぼんぼやぼんぼやヴォヤージュな うさみみたべた
そりゃ ぐーぐる ぐーぐる はらいたい
いぐすり そりゃもらえない

ちんちくちんちくちくりんで ぐるぐるまわる
ほりゃ なんなば なんなば いなばたん
とりゃ ざやく!なげて!きめたったー!

(つきいろ)(よぞら)に (おも)いを(は)せた
サテライトキャノン! うててててーゐ!ずばばば!

ほら さんにっつー わんさんつー! どきどき!
てをつなぎたくなったら どうしよう!
ほら にーさんごー わんつーふえー! ぶぎうぎ!
いなば ぴょんぴょこ ぴょっぴょこ わんつーさんし!

ほら しーにっさん つーわんしー! にょきにょき!
にゃーしちゃいたくなったら どうしよう!
ほら にーさんふぉー しーさんびー! わくわく!
いなば ぴょんぴょこ ぴょこぴょこ こけたー!

いなば!いなば!きゅんきゅるるん!
いなば!いなば!きゅんきゅるるん!
いなば!いなば!きゅんきゅるるん!
いなば!いなば!きゅんきゅるるん!

いなば!いなば!きゅんきゅるるん!
いなば!いなば!きゅんきゅるるん!
いなば!いなば!きゅんきゅるるん!
いなば!いなば!ぎゅっぎゅっぎゅ!

なんちゃらかんちゃらたべすぎて おなかふくれた
んで やんでれやんでれもこたんが
みすちーやいてたべてた \アッー!/

なんだかなんだかまちあわせ したきがするぞ
ほりゃ ぐーたらぐーたらねすごした
ありゃ ごねん!ぐらい!すぎたったー!

(みなも)が(うつ)した (こいいろ)(もよう)
メガりゅうしほう! うててててーゐ!ずびびび!

ほら ふぉーにっつー しーさんしー!もにゅもにゅ!
ぎゅーしちゃいたくなったら どうしよう!
ほら わんさんごー わんつーふえー!めきめき!
いなば ぴょんぴょこ ぴょっぴょこ わんつーさんし!

ほら ふぉーにっさん つーよんしー!ぼやぼや!
にゅーしちゃいたくなったら どうしよう!
ほら にーさんふぉー しーさんぴー!ひやひや!
いなば ぴょんぴょこ ぴょこぴょこ すきだー!

は、はひぃー!せ、(せいふく)なんて、どうってことないぞー!
どんと(こ)い!どーんと!そうっ!へいっ!かもーん!いぇす!
そ、そんなしなくていいじゃないのー!
あ、(に)げた!にーげーるーなー!
ぜー、はー...イナバたんと(お)いかけっこ、たのしいよう!
やったー!つーかまえたー!(みみ)はむはむ!!
あれ?てゐじゃない!む、むしろあんたでも(い)いわー!

ほら にーつーさん つーさんしー!すきすき!
アレしちやいたくなったら どうしよう!
ほら さんさんちー にーにっさん! めきめき!
いなば ぴょんぴょこ ぴょっびょこ わんつーさんし!

ほら わんつーすりー いちにっさん! ちゅきちゅき!
ぎゅーしちゃいたくなったら こうしよう!
ほら しーごーろっ ちーばーきゅー! にやにや!
いなば すきすき もふもふ ぎゅっぎゅぎゅー!

いなば!いなば!ちゅっちゅるるん!
いなば!いなば!ちゅっちゅるるん!
いなば!いなば!ちゅっちゅるるん!
いなば!いなば!ちゅっちゅるるん!

いなば!いなば!ちゅっちゅるるん!
いなば!いなば!ちゅっちゅるるん!
いなば!いなば!ちゅっちゅるるん!
いなば!いなば!ちゅっちゅっちゅ!

Note: Thanks to AzureDark-san for some pointers ^^

Transliterated by Rei

Translated by animeyay

See an error in these lyrics? Let us know here!



Kanji information is from the KANJIDIC dictionary database.


Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here
Kanji Information
Strokes:4
Grade:1
Readings: ゲツ; ガツ; つき; おと; がっ; す; ずき; もり
Meanings: month; moon;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ショク; シキ; いろ; しか; しこ
Meanings: color;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:2
Readings: ヤ; よ; よる
Meanings: night; evening;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:1
Readings: クウ; そら; あく; あき; あける; から; すく; すかす; むなしい; うつ; き; く
Meanings: empty; sky; void; vacant; vacuum;
Kanji Information
Strokes:13
Grade:3
Readings: ソウ; ソ; おもう
Meanings: concept; think; idea; thought;
Kanji Information
Strokes:13
Readings: チ; ジ; はせる
Meanings: run; gallop; sail; drive (a wagon); win (fame); despatch;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:1
Readings: スイ; みず; みず; うず; ずみ; つ; ど; み; みさ; みつ; みな; みん
Meanings: water;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:3
Readings: メン; ベン; おも; おもて; つら; お; ずら; ほおつき; も
Meanings: mask; face; features; surface;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:6
Readings: エイ; うつる; うつす; はえる; ばえ; あきら; え; てる
Meanings: reflect; reflection; projection;
Kanji Information
Strokes:10
Grade:8
Readings: レン; こう; こい; こいしい
Meanings: romance; in love; yearn for; miss; darling;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: ショク; シキ; いろ; しか; しこ
Meanings: color;
Kanji Information
Strokes:14
Grade:6
Readings: モ; ボ; がみ
Meanings:  がみ {imitation; copy; mock;
Kanji Information
Strokes:14
Grade:3
Readings: ヨウ; ショウ; さま; さん
Meanings: Esq.; way; manner; situation; polite suffix;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:5
Readings: セイ
Meanings: system; law; rule;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:3
Readings: フク; はっ; はつ; はら
Meanings: clothing; admit; obey; discharge;
Kanji Information
Strokes:7
Grade:2
Readings: ライ; タイ; くる; きたる; きたす; きたす; きたる; き; こ; くり; くる; ごろ; さ
Meanings: come; due; next; cause; become;
Kanji Information
Strokes:18
Grade:2
Readings: ガン; かお
Meanings: face; expression;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:8
Readings: トウ; にげる; にがす; のがす; のがれる
Meanings: escape; flee; shirk; evade; set free;
Kanji Information
Strokes:9
Grade:3
Readings: ツイ; おう; おい
Meanings: chase; drive away; follow; pursue; meanwhile;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:1
Readings: ジ; みみ; がみ
Meanings: ear;
Kanji Information
Strokes:7
Grade:4
Readings: リョウ; よい; よい; いい; いい; じ; なが; まこと; よし; ら; りょ; ろう
Meanings: good; pleasing; skilled;