- Home
- Doujin
- H
- Hatsuki Yura
- Kiseki - Augite
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Kiseki |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
hirogeta tsubasa yureru sono kami watashi no te wo tori sasou yoru no yami meifu no soko ni michibiite hoshii | With unfurled wings, and swaying hair The dark of night takes my hand and calls me away Show me the way to the depths of Hades |
itami mo kurushimi mo subete wo ukeireru | Pain and anguish, I'll take it all |
kioku wa tsurugi e to kawari mune wo sasu | Memories become a knife that pierces my breast |
negai wa tsuie hametsu no wa e to | Prayers crumble into a circle of destruction |
setsuri wo mo yabutte yomigaere sono inochi | I will even escape Providence to restore that life |
tsukamenu sono sugata oikakeru no | I chase after that intangible form |
kioku wo kizandara ashita he to ikiyou | If I hold onto these memories, I'll live on to tomorrow |
[1] This was literally "that person," but it sounded better to substitute "her." It would fit just as well to say "him."
Translated and transliterated by ArtemisA
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions