Boku to KAERU no RABU ROMANSU |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
madara mouyou no chiisana KAERU deatta no wa gunjouiro no izumi boku no o-shiro ni issho ni ikou o-tomodachi kara hajimemasen ka? oishii DINAA futari de musaborimashou | I met this small frog with Spotty patterns by a deep blue spring I'll take you to my castle Can't we be friends? We'll devour delicious dinners together |
sora o nagametsutsu ai o katariaimashou | We'll gaze at the sky and talk of our love |
kimi no subete ga daisuki na n da kore kara zutto mi o yoseatte kurashite ikou sono utsukushii tsubureta koe de GEROGERO to boku ni sasayaitara futari no sekai wa BARAiro ni naru | I love everything about you From now on, we'll be close to each other For the rest of our lives That beautiful, broken voice Ribbiting when you whisper to me Our world is becoming the colour of roses |
sagashita keredo doko ni mo inai boku wa hisshi ni kimi no namae o sakebu nagai karada o hikizurinagara boku wa GARAGARA nakiwameita yo mou eien ni kimi to aenai no ka na? | Although I searched for you, you weren't anywhere I desperately called your name While dragging the long body I screamed and cried with a choked voice Was I not able to stay with you forever? |
kimi no seichou o tanoshimi ni shite'ta no ni | I wish I could have enjoyed your growth |
kimi no subete ga daisuki na n da toki ga kita nara tabetai kurai daisuki datta totemo kanashii kibun no mama de kyou no DINAA o subete marunomi sou ieba kimi ni sukoshi nite'ru ne | I love everything about you If the time came, I would have really enjoyed eating What I love While feeling awful sad I swallow all of today's dinner whole It's true that it resembles you a little |
Transliterated by animeyay
Translated by Hikarin
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here