Jinsei wa Ireko Ningyou (Матрёшка)
Matryoshka
Album / Collection: Moira
Track # 2
Written, Composed and Arranged by Revo
Performed by Sound Horizon
View Kanji 
New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!
Lyrics from Animelyrics.com[Aleksei Romanovich Zvolinskii - The Russian billionaire]
"Watakushi...kodai no Roman ni zubrinsky"
"Aa...ana ga attara...horitai!"
"Ladies and Gentlemen! Saa honjitsu okikase suru no wa watakushi no karei naru hansei,
mazushii oitachi de maku o akeru namida, namida no monogatari de gozaimaasu"
"Harasho! Harasho! Harikitte mairimashou!
Saa ude o kuminagara ashi no suji o nobasu undou!"
Akaku yurameku pechka uchi ni mo atta no ni
Kanashii keredo moyasubeki maki ga nakatta
Otoutotachi wa itsumo chokomaka ugoiteta
Hara wa heru kedo jitto shitetara koocchimau kara
Unmei no okurimono fukou o tsumeta matryoshka
Akete mo akete mo kanashimi bakari
"Harasho! Harasho! Borscht ni wa kuro kusho!
Saa, niban wa masu masu namida cho cho girenski"
Shiroku kirameku borga kaze o kirisaite
Hashire troika uchi wa tooi ka sora kakero
Imoutotachi mo itsumo hara o sukaseteta
"???"
"An-chan, ohara tsuita yo..."
"Ganbare-!!"
"Ite-"
Ganbare katyusha gin no ochuusha kitto yoku naru sa
Jinsei wa okurimono fujouri tsumeta matryoshka
Akete mo akete mo kurushimi bakari
"Saa minna-sama, otemoto ni HANKECHI nado goyoui kudasaimase.
Koko made wa honno jojou ni sugimasen. Hontou ni hisan na no wa koko kara de gozaimasu"
Fuseru shoujo no chiryouhi de mazushii kakei wa moeagari
Papa wa tooku no tankou de iwa ga kuzurete shitajiki ni
Nobori wa kenshiki sakamichi mo korogari ochiru wa masa ni setsuna
Shiseru shoujo no souretsu ni aishita futari no kage wa naku
Mama mo shoufu no kakkou de muri ga tagatte tabidateri
Donna ni kenshiki sakamichi mo korogari ochireba masa ni setsuna
"Katyusha..."
"Papa..."
"Hora, nakanai no"
"Mama..."
"Katyusha ni owakareshimashou ne"
"Anata, a-na-ta!"
"Oo, Eirene!! Itooshi no waga tsuma yo... watashi, kimi no miryoku ni zuborinsky!"
"Nani baka na koto osshatterun desuka, sagyou no hou wa dou desu no?"
"Junchou, kaichou, zekkouchou! Ima wa choudo kyuukei shiteita tokoro desu. Aa, kimitachi wa mou ii desu yo.
Hai, arigatou, spasiba. spasiba."
"Tsurenai wa ne"
"Mou owari? Tsumannai"
"Atai no tekken ga
Ohon, sore de wa shokun!"
"Koko wa zubrin ni makasete kaerimasho"
"Mou ii wa! Ikimasho"
"Matte yo Katia"
"Matte! Ojousamaan
Harikitte sagyou o saikai itashimashou!"
"Harasho!"
Hotte mo hotte mo suna bakari dore dake hotte mo myaku ga nai
Haikin yarou no mousou sa muda na doryoku to hito wa iu
Soredemo anata wa akiramenai wa
Hotte wa hotte wa sunabokori dore dake hotte mo kiri ga nai
Narikin yarou no douraku sa baka na otoko to hito wa warau
Soredemo watashi wa tsuite yuku wa
(Mabayuku) Kagayaku ougon ya (Sekaijuu ni) todoroku meisei ga
(Anata wa ) Hoshii wake ja nai (Moeru you na) Yume ga mitai dake
Moira ga nozomu no wa kigeki ka higeki ka
Ima mou ichido [Shinwa] o rekishi no butai ni tatasetai...
Mazushii ikka wa hanare banare watashi wa shouka e decchiboukou
Busaiku na kao dato ijimerareta kedo dare yori mo hisshi ni hataraita
Watashi (Anata) o sasaeta no wa kazoku no sonzai to haha no katami to natta issatsu no hon
--"Unmei ga zankoku da saredo kanojo o osoreru na
Moira ga tatakawanu mono ni hohoemu koto nado keshitenai no dakara"--
Jinsei wa okurimono fujouri tsumeta matryoshka
Soredemo watashi (Anata) wa horu darou (Deshou) soko ni ana ga aru kagiri...
"Uooo!"
"Anata...?"
"Eirene, Eirene!"
"Nandesu no?"
"Harasho!"
"Ee?"
"Harasho!"
"Maa..."
"Harashoooo!!!!"
"Subarashii wa...!"
Transliterated by Aozora*Pen
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com
[Submit an English translation for this song]
|
|
