Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



aquaplaster

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Sekka Yufu


Written, composed and arranged by nakano4
Performed by Sekka Yufu
http://www.nicovideo.jp/watch/nm10180220

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kasumu JETTO ki no oto de
kuranda sekai no sumi
tetsuya ake no me dake ga shitteru

Lyrics from Animelyrics.com
In a corner of the world
Darkened with the sound of a jet plane blurring the sky
My eyes, which have undergone a night of no sleep, are the only things which know

Lyrics from Animelyrics.com
mada owaranai rashii  ima to mirai no sumi
KIMI wa warau kanaa

Lyrics from Animelyrics.com
Looks like it's not about to end yet  the corner of the present and the future
I wonder if you'd laugh

Lyrics from Animelyrics.com
potsuri potsuri futta ame wo  kotoba de uketomete
KURURI KURURI atama no naka de  subete wo kakimawashiteru

Lyrics from Animelyrics.com
Pittering, pattering  catching the drops of rain with my words
Turning, spinning  I'm stirring up everything inside my head

Lyrics from Animelyrics.com
POTSURU POTSURI futta ame wo  kimochi dake uketomete
FUWARI FUWARI migi kara hidari e  subete wo ukenagashiteru

Lyrics from Animelyrics.com
Pittering, pattering  catching the drops of rain with only my feelings
Softly, gently  I'm turning aside everything from the right to the left

Lyrics from Animelyrics.com
asa futto  setsunaku natte

Lyrics from Animelyrics.com
In the morning  I suddenly feel so blue

Lyrics from Animelyrics.com
furikaereba  KIMI ga

Lyrics from Animelyrics.com
When I turn back  you are

Lyrics from Animelyrics.com
kasumu JETTO ki no oto de
kuranda sekai no sumi
tetsuya ake no me dake ga shitteru

Lyrics from Animelyrics.com
In a corner of the world
Darkened with the sound of a jet plane blurring the sky
My eyes, which have undergone a night of no sleep, are the only things which know

Lyrics from Animelyrics.com
mada owaranai rashii  ima to mirai no sumi
KIMI wa warau kanaa

Lyrics from Animelyrics.com
Looks like it's not about to end yet  the corner of the present and the future
I wonder if you'd laugh

Lyrics from Animelyrics.com
POTSURU POTSURI futta ame wa  yamisou ni nakute
KURARI KURARI atama no naka  sabitetara dou shiyou kana

Lyrics from Animelyrics.com
Pittering, pattering  the rain doesn't look like it's going to stop any time soon
Spinning, turning  what should I do if everything was rusted inside my head?

Lyrics from Animelyrics.com
asa futto  namida futte
furikaereba

Lyrics from Animelyrics.com
In the morning  suddenly my tears fall
When I turn back

Lyrics from Animelyrics.com
kasumu JETTO ki no oto de
kuranda sekai no sumi
tetsuya ake no me dake ga shitteru

Lyrics from Animelyrics.com
In a corner of the world
Darkened with the sound of a jet plane blurring the sky
My eyes, which have undergone a night of no sleep, are the only things which know

Lyrics from Animelyrics.com
mada owaranai rashii  ima to mirai no kimi

Lyrics from Animelyrics.com
Looks like it's not about to end yet  the present you and the future you

Lyrics from Animelyrics.com
sou da, waraou ze

Lyrics from Animelyrics.com
Yes, let's laugh

Translated and transliterated by Hinamawari



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here