Easy life

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Defoko


Written, composed and arranged by Future trace
Performed by Defoko
http://www.nicovideo.jp/watch/nm15649659

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
katamuita kono machi ni arifureta yasashisa ni
sumitsuita ikimono wo
kono sekai wa shitte iru
shimitsuita kanashimi ni wakidashita nikushimik wo
hohoemi ga kakushiteru
KONO SEKAI WA SHITTE IRU

Lyrics from Animelyrics.com
This world knows too well
Of the creatures which have become parasites 
To the all too common kindness in this declining town
This world knows too well
Of the smiles which conceal
The hatred gushing from the deeply stained sorrow

Lyrics from Animelyrics.com
nogarerarenai "ai" no rasen ni
taekirenai kanashisa ni
kegare naki "koi" ga yaburete mo
kono sekai wo ikite yuku

Lyrics from Animelyrics.com
Even when the pure "passion" is torn apart
By the inescapable spiral of "love"
And by the unbearable sorrow
I will continue to live in this world

Lyrics from Animelyrics.com
katamuita kono machi ni arifureta yasashisa ni
sumitsuita ikimono wo
kono sekai wa shitte iru
okizari na osanago wo takusareta otona-tachi no
yubisashita sono saki wo
KONO SEKAI WA SHITTE IRU

Lyrics from Animelyrics.com
This world knows too well
Of the creatures which have become parasites 
To the all too common kindness in this declining town
This world knows too well
Of where those fingers point
Fingers of the adults who were entrusted with the abandoned infants

Lyrics from Animelyrics.com
nogarerarenai "ai" no rasen ni
taekirenai kanashisa ni
kegare naki "koi" ga yaburete mo
kono sekai wo ikite yuku
nogarerarenai "ai" no rasen ni
taekirenai kanashisa ni
kegare naki "koi" ga yaburete mo
kono sekai wo ikite yuku

Lyrics from Animelyrics.com
Even when the pure "passion" is torn apart
By the inescapable spiral of "love"
And by the unbearable sorrow
I will continue to live in this world
Even when the pure "passion" is torn apart
By the inescapable spiral of "love"
And by the unbearable sorrow
I will continue to live in this world

Lyrics from Animelyrics.com
kono sekai wo ikite yuku

Lyrics from Animelyrics.com
I will continue to live in this world

Lyrics from Animelyrics.com
Looking for love  kuchi wo yugamete
Looking for love  hitomi korashite
Looking for love  "ai" wo sakende
Looking for love  kokoro kowashite
Looking for love  kuchi wo yugamete
Looking for love  hitomi korashite
Looking for love  boku wo kowashite
kono sekai wo ikite yuku

Lyrics from Animelyrics.com
Looking for love  distort your mouth
Looking for love  strain your eyes
Looking for love  scream out "love"
Looking for love  destroy my heart
Looking for love  distort your mouth
Looking for love  strain your eyes
Looking for love  destroy me
I will continue to live in this world

Lyrics from Animelyrics.com
nogarerarenai "ai" no rasen ni
taekirenai kanashisa ni
kegare naki "koi" ga yaburete mo
kono sekai wo ikite yuku
nogarerarenai "ai" no rasen ni
taekirenai kanashisa ni
kegare naki "koi" ga yaburete mo
kono sekai wo ikite yuku
nogarerarenai "ai" no rasen ni
taekirenai kanashisa ni
kegare naki "koi" ga yaburete mo
kono sekai wo ikite yuku

Lyrics from Animelyrics.com
Even when the pure "passion" is torn apart
By the inescapable spiral of "love"
And by the unbearable sorrow
I will continue to live in this world
Even when the pure "passion" is torn apart
By the inescapable spiral of "love"
And by the unbearable sorrow
I will continue to live in this world
Even when the pure "passion" is torn apart
By the inescapable spiral of "love"
And by the unbearable sorrow
I will continue to live in this world

Lyrics from Animelyrics.com
Looking for love  kuchi wo yugamete
Looking for love  hitomi korashite
Looking for love  "ai" wo sakende
Looking for love  kokoro kowashite
Looking for love  kuchi wo yugamete
Looking for love  hitomi korashite
Looking for love  "ai" wo sakende
Looking for love  Looking for love...

Lyrics from Animelyrics.com
Looking for love  distort your mouth
Looking for love  strain your eyes
Looking for love  scream out "love"
Looking for love  destroy my heart
Looking for love  distort your mouth
Looking for love  strain your eyes
Looking for love  scream out "love"
Looking for love  Looking for love...

Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here