Fuyuzora no Hate ni
At the End of the Winter Sky

Log In to use the Songbox


Album / Collection: Sekka Yufu

Written, composed and arranged by CompP
Performed by Sekka Yufu

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Masshiro na hikari no tsubu ga
Yuki ni tokete kiri ni naru yo
Amai kumo wa sugata kaete
Itsuka yuki ni naru no deshou
Mizuumi no koori ni tsumoru
Yuki ni ashiato tsukete mita
Watashi no koe wa fuyuzora no kaze ni tokete kiete iku no
Yuki no naka de  mitsuketa
Chiisana watashi no kakera dakishimenagara
Ima  watashi iku yo
please don't forget me...
Yuki ga tokete kono fuyu ga owatte mo
Watashi, SORA kara kimi wo mite iru

Lyrics from Animelyrics.com
The droplets of the pure white light
Will melt into the snow and turn into mist
Will the sweet clouds change their shapes
And become snow someday?
I tried leaving my footsteps
On the snow piling up on the icy surface of the lake
My voice is melting into the wind of the winter sky and fading away
Holding tightly the tiny fragments of myself
That I found  in the snow
I'm going  now
please don't forget me...
Even when the snow melts and winter is over
I will be watching over you from the sky

Translated and transliterated by Hinamawari

See an error in these lyrics? Let us know here!

Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here