Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Go to UTAU paradise

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kasane Teto


Written and composed by LegoP
Performed by Kasane Teto
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9499744

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
watashi-tachi ni wa kane wa iranee  uta sae areba sore de ii
taikutsu na jikan wo, suteki na jikan ni kaete ageru wa!
watashi-tachi wo, anmari namenai hou ga ii wa
sore ja, ANATA-gata mo watashi no toriko ni sasete ageru wa!

Lyrics from Animelyrics.com
We don't need any money  we're happy as long as you have songs for us
We will turn your boring moments into wonderful ones!
You shouldn't think too little of us
All right, I'm going to turn all of you into my slaves!

Lyrics from Animelyrics.com
kimi no tsukuru oto ni awasete, watashi ga utatte ageru...
kimi no tsukuru oto ni awasete, watashi ga utatte ageru...

Lyrics from Animelyrics.com
I will sing to the sounds you make...
I will sing to the sounds you make...

Lyrics from Animelyrics.com
kimi ga utawasete kurenakya dare ga utawasete kureru to iu no?
nani mo iranai to wa itteru kedo, sukoshi no aijou kurai hoshii yo...

Lyrics from Animelyrics.com
If you won't let me sing, then who will?
I said I don't need anything, but I do hope you'll give me a little affection...

Lyrics from Animelyrics.com
nee nee, hayaku kimi no ongaku ni tsuretette hoshii na...
nee nee, hayaku kimi no ongaku ni natte utaitai na...

Lyrics from Animelyrics.com
Hey, hey, I want you to hurry up and take me to your music...
Hey, hey, I want to hurry up and become your music and sing for you...

Lyrics from Animelyrics.com
watashi-tachi no miryoku ni kizuite kita kashira?
taikutsu na jikan wo, watashi to issho ni asonde minai?
watashi-tachi no uta wo, motto kiite hoshii no yo
sore ja, ANATA-gata ni mou ichido dake itte ageru wa!

Lyrics from Animelyrics.com
Have you come to realize our charms?
Wouldn't you like to have some fun with me during your boring moments?
I hope you'll listen to our songs more
All right, I'm going to tell you all just one more time!

Lyrics from Animelyrics.com
kimi no tsukuru oto ni awasete, watashi ga utatte ageru...
kimi no tsukuru oto ni awasete, watashi ga utatte ageru...

Lyrics from Animelyrics.com
I will sing to the sounds you make...
I will sing to the sounds you make...

Lyrics from Animelyrics.com
kimi ga utawasete kurenakya dare ga utawasete kureru to iu no?
nani mo iranai to wa itteru kedo, sukoshi no aijou kurai hoshii yo...

Lyrics from Animelyrics.com
If you won't let me sing, then who will?
I said I don't need anything, but I do hope you'll give me a little affection...

Lyrics from Animelyrics.com
nee nee, hayaku kimi no ongaku ni tsuretette hoshii na...
nee nee, hayaku kimi no ongaku ni natte utaitai na...

Lyrics from Animelyrics.com
Hey, hey, I want you to hurry up and take me to your music...
Hey, hey, I want to hurry up and become your music and sing for you...

Translated and transliterated by Hinamawari





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here