Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Gozen-sama
Going home after midnight

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Komane Kuu


Written, composed and arranged by DoukouP
Performed by Komane Kuu
http://www.nicovideo.jp/watch/sm6056538

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
tokei no hari ga  kachiri
mukaeru teiji no jikan
mada kaerenai  mada kaerenai
kyou mo  gozen-sama

Lyrics from Animelyrics.com
The hands of the clock  tick by
Signaling my regular time off from work
But I can't go home yet  I can't go home yet
Today's another day  I'm going home after midnight

Lyrics from Animelyrics.com
tama ni wa de ii kara
hizuke kawaru mae ni
netai

Lyrics from Animelyrics.com
I'm happy even if it's only once in a while
I just want to sleep
Before today turns into tomorrow

Lyrics from Animelyrics.com
mada kaerenai  mada kaerenai
kyou mo  gozen-sama
a~↑  a~↓

Lyrics from Animelyrics.com
But I can't go home yet  I can't go home yet
Today's another day  I'm going home after midnight
Ah~↑  Ah~↓

Translated and transliterated by Hinamawari





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here