- Home
- Doujin
- U
- UTAU Original Songs
- HOTTO MIRUKU - Hot Milk
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
HOTTO MIRUKU |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
tsurai koto ga atta no?" kizu tsuita kokoro ni yasashisa ga shimiru | Did something sad happen?" Your gentleness soaks into my scarred heart |
You gave me a cup of hot milk | |
attakai, yuge ga ukabu egao wo kureru tabi sukuwareta ki ga shita | The warm vapor rises Whenever you show me your smile I felt as if I've been salvaged |
yoru wo sugoshite kita jikan ni hikizurarete nantoka ikiteru | Through many nights Dragged along by the flowing time I'm still alive somehow |
naku koto mo naku natta kedo | I no longer cry |
kiesou ni hoshi ga hikaru ano hi wo omoidasu modoranai omoide | The stars shine looking as if they might disappear at any moment As I think back on that day My memories won't return |
attakai yuge ga ukabu egao wo kureru tabi sukuwareta ki ga shita | The warm vapor rises Whenever you showed me your smile I felt as if I've been salvaged |
Translated and transliterated by Hinamawari
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
