Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Sweets!

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kasane Teto


Written by Oyamano Mayo
Composed and arranged by Death Ohagi
Performed by Kasane Teto
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15851359

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
(DAARIN DAARIN)
You fell in love with me
akogareta  ano ohime-sama
sukoshi chigau? nanka chigau?
rararararara ♪
(DAARIN DAARIN)
You fell in love with me
taikutsu na no nigechau kamo
anata no ashi de oikakete

Lyrics from Animelyrics.com
(Darling darling)
You fell in love with me
I've always longed  to be that princess
But this is a little different? Something's different?
Lalalalalala ♪
(Darling darling)
You fell in love with me
This is so boring, I might just run away
So chase after me with your own feet

Lyrics from Animelyrics.com
KEEKI mitai fuwafuwa shite
amai dake ja DAME na no yo
nigai SHOKORA no kibun na no

Lyrics from Animelyrics.com
A love fluffy as a cake
With nothing but a sweet taste is not enough for me
I feel like having something as bitter as chocolate

Lyrics from Animelyrics.com
koucha datte amai kaori
REMON no hitotsu hoshii wa ne
KOOHII ni wa  mou korita no

Lyrics from Animelyrics.com
Even with sweetly fragrant black tea
I still want a lemon or two
I've learned my lesson with coffee

Lyrics from Animelyrics.com
"ohime-sama" nante  watashi ni wa attenai shi
saa te wo totte  DEZAATO no jikan ni narimashita

Lyrics from Animelyrics.com
I don't fit the role of a "princess" anyway
Come on, take my hand; it's time for dessert

Lyrics from Animelyrics.com
(DAARIN DAARIN)
You fell in love with me
yureru hade na SHANDERIA
ouji-sama ga ohime-sama dake ni
himitsu no SUIITO PAATII
You fell in love with me
tariteru kedo  tarinai wa
amasa dake chotto hikaete yo ne

Lyrics from Animelyrics.com
(Darling darling)
You fell in love with me
With a gorgeous chandelier dangling above
The prince invites the princess
To his private sweet party
You fell in love with me
It's enough  but it's not enough
So don't make it too sweet

Lyrics from Animelyrics.com
"ohime-sama" nante watashi ni wa taikutsu yo
hontou wa ohana mo jibun de tsumi ni ikitai noni

Lyrics from Animelyrics.com
I'm tired of being a "princess"
The truth is, I want to pick  a flower for myself

Lyrics from Animelyrics.com
(DAARIN DAARIN)

Lyrics from Animelyrics.com
(Darling darling)

Lyrics from Animelyrics.com
I fell in love with you
anata no amai  amai mahou
daisuki na SHOOTO KEEKI datte
more more strawberries!
I fell in love with you
amai dake ja tsukarechau
sukoshi wa watashi mo
nee!
amaesasete

Lyrics from Animelyrics.com
I fell in love with you
Your sweet, sweet magic
Is my favorite shortcake
more more strawberries!
I fell in love with you
I'd grow tired of it if sweetness is the only thing present
So, you know!
Let me spoil you
Just a little

Translated and transliterated by Hinamawari



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here