Tane-tachi.
The Seeds.

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Nene Nene


Written, composed and arranged by miako
Performed by Nene Nene
Chorus by aquestone & Defoko
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9214493

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
makichirashita tane-tachi wa  yagate
subete  katachi wo kaeru
makichirashita tane-tachi wa  yagate
subete  katachi wo kaeru

Lyrics from Animelyrics.com
All  of the scattered seeds
Will eventually  change their shape
All  of the scattered seeds
Will eventually  change their shape

Lyrics from Animelyrics.com
mizu to  hikari wo
mizu to  hikari wo
mizu to  hikari wo

Lyrics from Animelyrics.com
Give them water  and light
Give them water  and light
Give them water  and light

Lyrics from Animelyrics.com
hana ni naru tame

Lyrics from Animelyrics.com
To let them bloom into flowers

Lyrics from Animelyrics.com
machigai ni kizuita toki wa
jimen wa yure  kuuki wa masshiro

Lyrics from Animelyrics.com
When I came to realize my mistakes
The ground shook  and the air turned pure white

Lyrics from Animelyrics.com
taisetsu na mono wa nan desu ka
me ni utsuru mono desu ka
te ni furerareru mono nara
kanarazu tsukameru

Lyrics from Animelyrics.com
What is it that's considered important?
Is it what's reflected in my eyes?
If it's something I can touch
I will grasp it at all costs

Lyrics from Animelyrics.com
shokubutsu no you ni
aoi sora wo mite
shokubutsu no you ni
toumei ni naretara.

Lyrics from Animelyrics.com
If I could look at the blue sky
Like a plant
And become transparent
Like a plant.

Lyrics from Animelyrics.com
mizu to  hikari wo
mizu to  hikari wo
mizu to  hikari wo

Lyrics from Animelyrics.com
Give them water  and light
Give them water  and light
Give them water  and light

Lyrics from Animelyrics.com
hana ni naru tame

Lyrics from Animelyrics.com
To let them bloom into flowers

Lyrics from Animelyrics.com
saigo wa kokoro ni  hikarabita tane dake ga nokotte
tsugi ni susume to  senaka wo oshite kureru

Lyrics from Animelyrics.com
In the end  the dried up seeds are the only things left in my heart
To give my back a little push  urging me to move forward

Lyrics from Animelyrics.com
(mizu to  hikari wo
mizu to  hikari wo
mizu to  hikari wo

Lyrics from Animelyrics.com
(Give them water  and light
Give them water  and light
Give them water  and light

Lyrics from Animelyrics.com
hana ni naru tame...)

Lyrics from Animelyrics.com
To let them bloom into flowers...)

Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here