| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comCHUURIPPU no hana saita no sa ureshii na-- sore BANZAI da
hikkuri kaeshite futa wo shita totte wo tsuketara mochiyasui
| Lyrics from Animelyrics.comA tulip flower has bloomed I'm so happy, hooray
Turn it over and put a lid on it attach two handles, too, to make it easy to hold
|
Lyrics from Animelyrics.comANTENA haeta yo ANAROGU da DORIRU de kaitai shichaimasho
otto imomushi tobidashita shita ni mo futa wo tsukenakya ne
| Lyrics from Animelyrics.comAn antenna has sprung up. Analog, huh? Let's break everything down with drills
Oops, a caterpillar jumped out of nowhere we've got to put a lid on the bottom, too
|
Lyrics from Animelyrics.commaaru kaite CHON, maaru kaite CHON, TETO-chan dekiagari--
| Lyrics from Animelyrics.comDraw a circle and a dot, draw a circle and a dot, and there we have Teto-chan
|
Lyrics from Animelyrics.comotegami nitsuu mo TERA WAROSU FURASUKO memori de hakarimasho
houki de yuka wo SASSASSA houchou sasatte bikkuri da!
| Lyrics from Animelyrics.comDraw two letters lololol let's measure them with a fresco scale
Sweep the floor with a broom two knives are stuck in the body, oh my!
|
Lyrics from Animelyrics.comashi nante, kazari desu, TETO-chan dekiagari--
| Lyrics from Animelyrics.comThe legs are merely decoration, and there we have Teto-chan
|
Lyrics from Animelyrics.comdaitai omaera ikutsu da yo... hoka ni suru koto aru'n desho
shigoto ya gakkou ikanai no? mou haruyasumi wa owari da yo
| Lyrics from Animelyrics.comAnyway, how old are you guys...? You have other things to do, don't you?
Don't you go to school or work? Spring break is over already
|
Lyrics from Animelyrics.comjibun ni amai no wakaranai? ushiro de KAACHAN naiteru zo
kao makka dakedo doushita no wwwwwwww
...a, matte, kaennai de!!
| Lyrics from Animelyrics.comDon't you know how spoiled you are? Your mommy is crying behind you
What's wrong, why is your face so red? lololololol
...Ah, wait, don't leave!
|
Lyrics from Animelyrics.comhontou wa ne, hontou wa ne, TETO-chan ureshii yo--
| Lyrics from Animelyrics.comYou know, the truth is, Teto-chan is really happy
|
Lyrics from Animelyrics.comu, uso dakara ne! kashi de itteru'n dakara, kanchigai suru na--!!!
| Lyrics from Animelyrics.comT-that's not true! I'm only saying this because it's in the lyrics, so don't get the wrong idea!!!
|
Lyrics from Animelyrics.commaaru kaite CHON, maaru kaite CHON, TETO-chan dekiagari--
| Lyrics from Animelyrics.comDraw a circle and a dot, draw a circle and a dot, and there we have Teto-chan
|
