Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Ura Koi
Hidden Love

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Sekka Yufu


Written, composed and arranged by tuzuki Reino
Performed by Sekka Yufu
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8279210

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Wakareta ato no kedarusa wa  nigai tabako no aji ga suru
Saigo no kiss wa shinai de to  senaka de sasayaku no
Machi no akari ga kiete iku  yoakemae no michi wo
Nagai kage terashite  aenai hi wo omou

Lyrics from Animelyrics.com
The languidness I feel after our break-up  tastes of bitter cigarette
Don't give me the last kiss  I whisper to your back
The street lamps are slowly extinguished  illuminating the long shadows
Cast on the streets before dawn  making me think of the days we can't meet

Lyrics from Animelyrics.com
Heya no naka de hitoribocchi  toki wo miokuru dake
Itsu demo anata no mune ni  dakaretai kuse ni
Tada no asobi to  kakkou tsukete miru
Kagami ni utsuru maboroshi ni...

Lyrics from Animelyrics.com
All by myself in my room  I can only watch time pass by
I always want  to be enveloped in your chest
And yet, I'd try to put on airs  saying that this is only a game
To the phantom reflected in the mirror...

Lyrics from Animelyrics.com
Otona no koi da to wakatteru  sore demo kesenai mono ga aru
Keshou wo otoshita sugao nara  amaete ii desu ka
Moshimo futari de kono mama  dokoka tooku ni iketara...
Sonna yume miru kara  asa ga kuru no ga kowai

Lyrics from Animelyrics.com
I know that this is a full fledged love  but even so, there are things I simply can't erase
Once I've stripped down my make-up to reveal my true face  can you spoil me a little?
If only we could go together  somewhere far away, just like this...
That's the kind of dream I'd have  so I'm scared of morning coming

Lyrics from Animelyrics.com
Heya no naka de hitoribocchi  toki wo miokuru dake
Itsu demo anata no mune ni  dakaretai kuse ni
Tada no asobi to  kakkou tsukete miru
Kagami ni utsuru maboroshi ni...

Lyrics from Animelyrics.com
All by myself in my room  I can only watch time pass by
I always want  to be enveloped in your chest
And yet, I'd try to put on airs  saying that this is only a game
To the phantom reflected in the mirror...

Translated and transliterated by Hinamawari





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here