Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!

1925

You need to upgrade your Flash Player

Album / Collection: Hatsune Miku

Lyrics and Music by T-POCKET
Sung by Hatsune Miku
Nico Video: http://www.nicovideo.jp/watch/sm8430328

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Lyrics from Animelyrics.com

itaikena MOOSHON  furikireru TENSHON
igai, igai  ikeru mono ne
kurikaesu mondou  kotae nara muyou
kirai, kirai  shibaranaide

hitoribocchi no "bocchi" wo osu no
yamete, yoshite no mousou de

kaenai mono nado nai no desu
tenjite ieba nanimono nimo
nedan wo tsukete uru no desu
sontoku no kanjou wa nai no

HONNORI to shoushou  CHIAMISE no honshou
zurui, zurui  kawaikunai
sore naraba koushou  ZURUMUKE no honshou
kusai, kusai  hashitanai wa

machigai sagashi no PEARUKKU
are to kore to sore to dore

akitara GAMU wo suteru youni
aratana koi wo sagasu douri
PAZURU no dekoboko igai ni mo
dare to demo hamaru no da

furishikiru ame no naka  tomaru beki ikari wo sute
jinsei wa "koukai" to iu na no funatabi da

saegiru mono wo ageru naraba
kokoro to doutoku, houritsu ka
otakai kabe mo toomawari wo
shita naraba  hora

"konnichiwa" *

"ai" to wa nanzo to towarereba
sore wa "watashi" to kotaeyou zo
hibiwareshi nikui dake na node, DAIYA nado iranai no desu

* At this line the video flashes "hello" in several different languages, but only "konnichiwa" is pronounced.

Transliterated by ArtemisA

[Submit an English translation for this song]

Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)

Affiliates:

My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions

Anime Lyrics . Com

1925