| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comtada hitasura kangaeta
tsutau kanjou no kotae wo
imi nankanai
jikan no mudazukai ni shikanaranainda
| Lyrics from Animelyrics.comI simply thought without any reason
About the answer of the delivering feeling
It has no meaning
It's just a waste of time
|
Lyrics from Animelyrics.comato sukoshi dake
te wo nobashi tara kimi ni todoi takana
tada koukai no oto ga
| Lyrics from Animelyrics.comIf I had stretched out my hand just a little more,
Would it have reached you?
Only the sound of my regrets
|
Lyrics from Animelyrics.comtada hitasura kangaeru
kawaru ningen no shinri wo
koko made kite furikaeru
kimi no koe ga setsunakutesa
| Lyrics from Animelyrics.comI simply thought without any reason
About the changing truth of humans
I came here only to look back
Because I longed for your voice
|
Lyrics from Animelyrics.comato sukoshi dake
kimi ni furete itakatta
todaeta kanshoku
| Lyrics from Animelyrics.comJust a little more
I wanted to touch you
A lost touch
|
Lyrics from Animelyrics.comdokoka oki wasureta
kawaranai yukumori wo
mata mitsu kerarerukana
| Lyrics from Animelyrics.comIt feels like I lost it somewhere
The warmth that never changes
I wonder if I can find it
|
Lyrics from Animelyrics.comitsuka kuchirunaraba
sukoshi demo gsoba ni itakatta
tada awaku kierunda
| Lyrics from Animelyrics.comIf I'm going to rot someday,
I want to be next to you
But you just fade away
|
Lyrics from Animelyrics.comato sukoshi dake
te wo nobashi tara kimi ni todoi takana
tada koukai no oto ga
| Lyrics from Animelyrics.comIf I had stretched out my hand just a little more,
Would it have reached you?
Only the sound of my regrets
|