Visit our forum for help on making wallpapers!



Aoi Jitensha ni Notte
Ride on a blue bicycle

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kagamine Len


Music by KID-P
Lyrics by Zankou-P
Arrangement by Crystal-P

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
sorairo BURUU
suikomu you ni hansha shiteru
SUTANDO agete
DOKIDOKI to fumidasu

Lyrics from Animelyrics.com
The sky is blue.
I automatically take a breath.
I raise the stand.
My heart thumps as I take a step.

Lyrics from Animelyrics.com
SADORU takame tsumasakidachi da kedo
hora saa ikou kono michi wa
dokomademo tsuduiteiru

Lyrics from Animelyrics.com
I heighten the sadle and, though I'm on tiptoes,
see, off I go. This road
continues for ever.

Lyrics from Animelyrics.com
aoi jitensha ni notte
ano sora he hashiru yo
noborizaka wo kogi ageteku
boku no mune de haneteku kodou

Lyrics from Animelyrics.com
I'm riding a blue bicycle
and I'll now run through that sky.
I'm striving up the hill.
The beating leaps inside my chest.

Lyrics from Animelyrics.com
hikoukigumo oikoshite
namikimichi kakenuketara
hirakeru sora hora kirei na
chiheisen ashita he tobou

Lyrics from Animelyrics.com
Like an aeroplane overtaking the clouds
when I run through the tree-lined street
the sky opens up. See, the pretty
horizon. I'll fly towards tomorrow.

Lyrics from Animelyrics.com
mukaikaze nante sugu ni wasurete
hora saa ikou kono michi wo
dokomademo, hashitte ikou

Lyrics from Animelyrics.com
I'll soon forget the headwind,
and, see, off I go. Along this street,
I can go on running for ever.

Lyrics from Animelyrics.com
aoi jitensha ni notte
ano sora to oi kakekko
kudarizaka wo kogi dashiteku
boku no se ni kanjiteru kodou

Lyrics from Animelyrics.com
I'm riding a blue bicycle
playing tag with that sky.
I'm about to go down the hill.
I can feel my heartbeat behind me.

Lyrics from Animelyrics.com
tatsumaki-fuu tobikon de
yabu no naka tsukinuke tara
hirakeru sora hora kirei na
taiyou ga boku no me ni utsuru

Lyrics from Animelyrics.com
Like plunging into a whirlwind
when I pierce through a bush
the sky opens up. See, the pretty
sun is reflected in my eyes.

Lyrics from Animelyrics.com
aoi jitensha ni notte
ano sora he ima hashiru yo
noborizaka wo kogi ageteku
boku no mune de haneteku kodou

Lyrics from Animelyrics.com
I'm riding a blue bicycle
and I'll now run through that sky.
I'm striving up the hill.
The beating leaps inside my chest.

Lyrics from Animelyrics.com
hikoukigumo oikoshite
namikimichi kakenuke tara
hirakeru sora hora kirei na
chiheisen ashita he tobou

Lyrics from Animelyrics.com
Like an aeroplane overtaking the clouds
when I run through the tree-lined street
the sky opens up. See, the pretty
horizon. I'll fly towards tomorrow.

Transliterated by petfriendamy
http://amysgames.dyndns.org/

Translated by Raichu
http://lenslyrics.ml/





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here