National Anison Translation Month Visit our forum for help on making wallpapers!

Nasu no KAREE
Eggplant Curry

Log In to use the Songbox


Album / Collection: Multiple Vocaloids

Description: Suiga Sora & Kamui Gakupo

Written, composed and arranged by hata
Performed by Suiga Sora & Kamui Gakupo (& KAITO)

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from
nasu no KAREE wo tsukurimasu
youi suru no wa nasu to RUU
nasu wa wagiri de komugiko mabushi
abura wo shiite itamemasu

Lyrics from
We are going to make some eggplant curry
The ingredients are eggplants and curry seasoning
We cut the eggplants into round slices and cover with wheat flour
Then fry in oil

Lyrics from
oyu wo wakashite nasu wo irete
hi wo tome RUU tokashite gofun nikomu
gohan wo morou to shamoji wo motte
suihanki aketara
kome to mizu

Lyrics from
We bring water to a boil and put in the eggplants
Turn off the heat, melt the curry seasoning and cook for five minutes
When we are about to serve the rice, we pick up the ladle
And open the rice cooker
To find rice and water in there

Lyrics from
gohan ga taketara sara ni motte
KAREE wo kaketara dekiagari
nasu no KAREE

Lyrics from
When the rice is cooked, we put it in a plate
Pour some curry on it, and it's ready
Bon appétit
Eggplant curry

Lyrics from

Lyrics from
We'll have ice-cream for dessert

Translated and transliterated by Hinamawari now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here