National Anison Translation Month Visit our forum for help on making wallpapers!


Log In to use the Songbox


Album / Collection: Megurine Luka

Written, composed and arranged by PandlistP
Performed by Megurine Luka

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from
Mir byl chyerno-byelym. Tol'ko nyebo cineye.

Lyrics from
It was a world of white and black. Only the sky was of a blue color.

Lyrics from
Chernye lyudi i zhivotnyye v zdaniye, ya byl yedinctvyenn'm byelym.

Lyrics from
Among the pitch black humans, animals, and buildings, only I was white.

Lyrics from
Byl odin. 

Lyrics from
I was all alone.

Translated and transliterated by Hinamawari now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here